shirabe.org
Volver a 寮則
1)

則のり

#24.914
のり
Significado
    1. ①
      regla; ley; reglamento
    2. ②
      modelo; patrón
    3. ③
      budismo
      enseñanzas de Buda; doctrina budista
    4. ④
      medida transversal; medida a lo ancho
    5. ⑤
      ingeniería
      talud; pendiente lateral
Kanji
則 ソク regla, norma, ley
Formas
2)

則そく

#36.983
そく
Significado
    1. ①
      contador para reglas
    2. ②
      regla; reglamento
Kanji
則 ソク regla, norma, ley
Formas
3)

すなわち

#4.281
Común
すなわち
Significado
    1. ①
      es decir; o sea; esto es
      すなわち彼かれはそれをしたくないのだ。
      Es decir, él no quiere hacerlo.
    2. ②
      precisamente; exactamente; ni más ni menos
    3. ③
      y entonces; por lo tanto
      como 〜ばすなわち...; indica una consecuencia natural
Kanji
戦 セン guerra, batalla, lucha 乃 ナイ de (partícula posesiva), tú, qué hora 勝 ショウ ganar, sobresalir
Formas
4)

則のっとる

#17.373

Conjugación de 則る
のっとる
Significado
    1. seguir (una regla, un precedente, un estilo, etc.); ajustarse a; estar en conformidad con
      利益りえき追求ついきゅうに必死ひっしのブローカーは、必かならずしもルールブックにのっとっているとは限かぎらないのです。
      Los corredores de bolsa desesperados por obtener ganancias no siempre juegan cumpliendo con las reglas.
Kanji
則 ソク regla, norma, ley
Formas
5)

即そくする

#34.369

Conjugación de 即する
Común
そくする
Significado
    1. ajustarse a; estar de acuerdo con; adaptarse a; basarse en
      彼かれの伝記でんきは全まったくの事実じじつに即そくして書かかれたものだ。
      Su biografía va completamente de acuerdo con los hechos.
Kanji
即 ソク a la vez, sino, enseguida
Formas

Resultados