1) 嘱望しょくぼう #43.420 Conjugación de 嘱望 Clase Verbo suru Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común しょくぼう [0] Significado Shirabe Sustantivo Verbo suru Verbo transitivo tener grandes esperanzas puestas en (el futuro de alguien); esperar mucho de; depositar las esperanzas en a menudo como 将来を嘱望される 彼かれは教師きょうしになることを嘱望しょくぼうしている。 Aspira a llegar a ser profesor. Kanji 嘱 ショク confiar, solicitar, pedir 望 ボウ esperanza, deseo, aspiración Formas 嘱望#43.420嘱望しょくぼう属望#234.239属望しょくぼうしょくぼうしょくぼう矚望(rarely used kanji form)矚望しょくぼう
2) 嘱託しょくたく #60.955 Conjugación de 嘱託 Clase Verbo suru Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común しょくたく [0] Significado Shirabe ① Sustantivo Verbo suru Verbo transitivo encargo; encomienda (de un trabajo) ② Sustantivo empleado a tiempo parcial; trabajo temporal Kanji 囑 ショク solicitar, enviar un mensaje Formas 嘱託#60.955嘱託しょくたく属託#316.499属託しょくたくしょくたくしょくたく囑託(word containing out-dated kanji or kanji usage)囑託しょくたく
3) 嘱託医しょくたくい #129.744 ¡Enlace copiado! しょくたくい [3] しょくたくい [4] Significado Shirabe Sustantivo médico contratado Kanji 嘱 ショク confiar, solicitar, pedir 託 タク consignar, confiar algo a 医 イ doctor, médico, medicina Formas 嘱託医#129.744嘱託医しょくたくいしょくたくいしょくたくい
4) 嘱しょくする #170.000 Conjugación de 嘱する Clase Verbo suru Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! しょくする [3] Significado Shirabe ① Verbo suru Verbo transitivo Formal confiar (algo a alguien); depositar las esperanzas en (el futuro de alguien); tener grandes expectativas puestas en ② Verbo suru Verbo transitivo Formal encargar (a alguien) que entregue (una carta, etc.); dejar (un mensaje); mandar recado Kanji 嘱 ショク confiar, solicitar, pedir Formas 嘱する#170.000嘱しょくするしょくするしょくする属する属しょくする
5) 嘱託殺人しょくたくさつじん #146.134 ¡Enlace copiado! しょくたくさつじん [5] Significado Shirabe Sustantivo homicidio a petición de la víctima; homicidio consentido Véase también: 承諾殺人 (しょうだくさつじん) Kanji 嘱 ショク confiar, solicitar, pedir 託 タク consignar, confiar algo a 殺 サツ matar, quitar la vida 人 ジン persona Formas 嘱託殺人#146.134嘱託殺人しょくたくさつじんしょくたくさつじんしょくたくさつじん
6) 嘱目しょくもく #167.376 Conjugación de 嘱目 Clase Verbo suru Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! しょくもく [0] Significado Shirabe ① Sustantivo Verbo suru Verbo intransitivo Formal prestar atención a; tomar nota de; observar; vigilar; tener grandes expectativas por ② Sustantivo Verbo suru Verbo intransitivo Formal llamar la atención Kanji 嘱 ショク confiar, solicitar, pedir 目 モク ojo, mirada, percepción Formas 嘱目#167.376嘱目しょくもく属目#177.000属目しょくもく矚目#244.932矚目しょくもくしょくもくしょくもく
7) 嘱託社員しょくたくしゃいん #189.254 ¡Enlace copiado! しょくたくしゃいん [5] Significado Shirabe Sustantivo empleado por contrato (esp. recontratado tras la jubilación obligatoria) Kanji 嘱 ショク confiar, solicitar, pedir 託 タク consignar, confiar algo a 社 シャ compañía, asociación, sociedad 員 イン empleado, miembro, personal Formas 嘱託社員#189.254嘱託社員しょくたくしゃいんしょくたくしゃいんしょくたくしゃいん
8) 嘱しょくす #243.928 Conjugación de 嘱す Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! しょくす [0] Significado Shirabe ① Verbo godan Verbo transitivo Formal confiar (algo) a alguien; depositar las esperanzas en (el futuro de alguien); tener grandes expectativas puestas en (alguien) Véase también: 嘱する (しょくする) ② Verbo godan Verbo transitivo Formal hacer que alguien entregue (una carta, etc.); dejar un mensaje; mandar recado Véase también: 嘱する (しょくする) Kanji 嘱 ショク confiar, solicitar, pedir Formas 嘱す#243.928嘱しょくすしょくすしょくす属す属しょくす