1) 詠えい #41.870 ¡Enlace copiado! えい [1] Significado Shirabe ① Sustantivo recitación (de un poema); salmodia; canto ② Sustantivo composición (de un poema); poema compuesto Kanji 詠 エイ recital, composición, poesía Formas 詠#41.870詠えい咏#118.098咏えいえいえい
2) 歌うたう #1.595 Conjugación de 歌う Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común N5 うたう [0] Significado Shirabe ① Verbo godan Verbo transitivo Verbo intransitivo cantar ジョンはステージで何なにを歌うたいましたか。 ¿Qué cantó John en el escenario? ② Verbo godan Verbo transitivo cantar al amor, a la belleza, etc., en un poema; expresar en forma de poema; recitar (un poema) especialmente 歌う, 詠う Kanji 歌 カ canción, cantar Formas 歌う#1.595歌うたう唄う#28.286唄うたう詠う#51.517詠うたう唱う#88.434唱うたううたううたう
3) 詠唱えいしょう #18.325 Conjugación de 詠唱 Clase Verbo suru Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! えいしょう [0] Significado Shirabe ① Sustantivo música aria Véase también: アリア ② Sustantivo Verbo suru Verbo transitivo canto; salmodia; recitación (p. ej. de un hechizo) Kanji 詠 エイ recital, composición, poesía 唱 ショウ cantar, recitar, invocar Formas 詠唱#18.325詠唱えいしょうえいしょうえいしょう
4) 詠よむ #24.560 Conjugación de 詠む Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común よむ [1] Significado Shirabe ① Verbo godan Verbo transitivo componer (un poema japonés); escribir; usar como tema de un poema その詩しは無名むめいの著者ちょしゃが詠よんだ。 El poema fue compuesto por un autor anónimo. ② Verbo godan Verbo transitivo recitar (p. ej. un poema); cantar; entonar Kanji 詠 エイ recital, composición, poesía Formas 詠む#24.560詠よむよむよむ
5) 詠歌えいか #150.613 ¡Enlace copiado! えいか [1] Significado Shirabe ① Sustantivo poema (esp. tanka); canción; composición de un poema o una canción ② Sustantivo budismo canto de peregrino; himno de peregrino Véase también: 御詠歌 (ごえいか) ③ Sustantivo cantar en voz alta un poema o una canción Kanji 詠 エイ recital, composición, poesía 歌 カ canción, cantar Formas えいが#69.488えいが詠歌#150.613詠歌えいかえいかえいか
6) 詠嘆えいたん #109.647 Conjugación de 詠嘆 Clase Verbo suru Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! えいたん [0] Significado Shirabe Sustantivo Verbo suru Verbo intransitivo exclamación; admiración Kanji 詠 エイ recital, composición, poesía 嘆 タン deplorar, lamentar, suspirar Formas 詠嘆#109.647詠嘆えいたん詠歎#174.605詠歎えいたんえいたんえいたん
7) 詠えいじる #114.072 Conjugación de 詠じる Clase Verbo ichidan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! えいじる [0] えいじる [3] Significado Shirabe ① Verbo ichidan Verbo transitivo componer (p. ej. un poema) Véase también: 詠ずる (えいずる) ② Verbo ichidan Verbo transitivo recitar; entonar; cantar (poesía) Véase también: 詠ずる (えいずる) Kanji 詠 エイ recital, composición, poesía Formas 詠じる#114.072詠えいじるえいじるえいじる
8) 詠よみ人知びとしらず #129.356 ¡Enlace copiado! よみびとしらず [6] ✨ Significado Shirabe Expresión autor desconocido; anónimo en una colección de poesía clásica japonesa Kanji 詠 エイ recital, composición, poesía 人 ジン persona 知 チ conocer, saber, entender Formas 詠み人知らず#129.356詠よみ人知びとしらず読み人知らず#182.762読よみ人知びとしらずよみ人しらず#316.499よみ人びとしらずよみびとしらずよみびとしらず読人知らず読人知よみびとしらず詠人知らず詠人知よみびとしらず
9) 詠よみ手て #131.104 ¡Enlace copiado! よみて [0] よみて [3] Significado Shirabe Sustantivo autor (de un poema); compositor (de un poema) Véase también: 読み手 (よみて) Kanji 詠 エイ recital, composición, poesía 手 シュ mano Formas 詠み手#131.104詠よみ手て詠手#273.805詠手よみてよみてよみて
10) 詠誦えいしょう #305.273 Conjugación de 詠誦 Clase Verbo suru Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! えいしょう [0] Significado Shirabe Sustantivo Verbo suru recitación de poesía Kanji 詠 エイ recital, composición, poesía 誦 ショウ recitar, cantar, memorizar Formas 詠誦#305.273詠誦えいしょうえいしょうえいしょう