shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión

de 出る

1)

出過ですぎる

#27.326

Conjugación de 出過ぎる
Común
Acento tonal
で す ぎ る
で す ぎ る
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    sobresalir demasiado; sobresalir en exceso; estar demasiado fuerte (p. ej. el té)
  2. 2
    Español · JMdict
    ser demasiado atrevido; ser demasiado insistente; ser avasallador; ser entrometido
Kanji
出 シュツ salir, dejar, sacar 過 カ pasar, extralimitarse, exceder
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
2)

出でる

#77

Conjugación de 出る
Común N5
Acento tonal
で る
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    salir; marcharse; irse
    Antónimo: 入る (いる)
    部屋へやを出でるときは必かならず明あかりを消けしてね。
    Cuando salgas de la habitación asegúrate de apagar la luz.
  2. 2
    Español · JMdict
    partir (de viaje); marcharse; ponerse en camino
    自分じぶんの顔かおが、パスポートの顔写真かおしゃしんのようになってきたら、旅たびに出でた方ほうがいい。
    Cuando empieces a parecerte a la foto de tu pasaporte deberías irte de vacaciones.
  3. 3
    Español · JMdict
    avanzar; desplazarse hacia adelante
Más
Kanji
出 シュツ salir, dejar, sacar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Resultados

Leyenda

Qué significan las etiquetas de color