1) 亀かめ #10.898 ¡Enlace copiado! Común かめ [1] Significado Shirabe ① Sustantivo tortuga ある日ひ、彼かれは弱よわいカメを助たすけた。 Un día ayudó a una tortuga débil. ② Sustantivo bebedor empedernido ③ Sustantivo blasón de tortuga (mon); escudo heráldico de tortuga Kanji 亀 キ tortuga Formas 亀#10.898亀かめカメ#18.331カメかめかめ
2) 亀裂きれつ #9.177 ¡Enlace copiado! Común きれつ [0] Significado Shirabe Sustantivo grieta; hendidura; fisura; raja; resquebrajadura 耐震性たいしんせいの悪わるい建物たてものに亀裂きれつが生しょうじることもある。 También pueden aparecer grietas en los edificios que no son resistentes a los terremotos. Kanji 亀 キ tortuga 裂 レツ hendidura, escisión, desgarramiento Formas 亀裂#9.177亀裂きれつきれつきれつ
3) 亀甲きっこう #59.849 ¡Enlace copiado! きっこう [0] Significado Shirabe ① Sustantivo carey; caparazón de tortuga Véase también: 亀の甲 (かめのこう) ② Sustantivo Abreviatura patrón de caparazón de tortuga; patrón de panal; patrón hexagonal Véase también: 亀甲形 (きっこうがた) ③ Sustantivo Abreviatura corchete tipo caparazón de tortuga (signo de puntuación) Véase también: 亀甲括弧 (きっこうかっこ) Kanji 亀 キ tortuga 甲 コウ caparazón, armadura, voz aguda Formas 亀甲#59.849亀甲きっこうきっこうきっこうきこう(rarely used kana form)きこう
4) かめむし #305.273 ¡Enlace copiado! かめむし [2] Significado Shirabe Sustantivo Normalmente en kana chinche escudo; chinche apestosa; pentatómido Formas カメムシ#70.085カメムシかめむし#305.273かめむし亀虫#305.273亀虫かめむし椿象(rarely used kanji form)椿象かめむし
5) 亀甲縛きっこうしばり #71.732 Conjugación de 亀甲縛り Clase Verbo suru Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! きっこうしばり [6] Significado Shirabe Sustantivo Verbo suru atadura en forma de caparazón de tortuga Kanji 亀 キ tortuga 甲 コウ caparazón, armadura, voz aguda 縛 バク atar, amarrar, arrestar Formas 亀甲縛り#71.732亀甲縛きっこうしばりきっこうしばりきっこうしばり
6) 亀かめの甲こうより年としの功こう #88.865 ¡Enlace copiado! かめのこうよりとしのこう [4] ✨ Significado Shirabe Expresión Refrán más sabe el diablo por viejo que por diablo; la sabiduría viene con la edad Kanji 亀 キ tortuga 甲 コウ caparazón, armadura, voz aguda 年 ネン año, edad, contador de años 功 コウ logro, méritos, éxito Formas 亀の甲より年の功#88.865亀かめの甲こうより年としの功こうかめのこうよりとしのこうかめのこうよりとしのこう
7) 亀かめの歩あゆみ #90.603 ¡Enlace copiado! かめのあゆみ [6] ✨ Significado Shirabe Expresión Sustantivo paso lento pero constante Kanji 亀 キ tortuga 歩 ホ camino, caminar, razón (proporción) Formas 亀の歩み#90.603亀かめの歩あゆみかめのあゆみかめのあゆみ
8) 亀かめの子こ #98.513 ¡Enlace copiado! かめのこ [3] かめのこ [4] かめのこ [1] かめのこ [0] Significado Shirabe ① Sustantivo tortuga joven ② Sustantivo caparazón de tortuga Kanji 亀 キ tortuga 子 シ chiquillo, niño, signo de la rata; primer signo del zodiaco chino Formas 亀の子#98.513亀かめの子こ龜の子#396.695龜かめの子こかめのこかめのこ
9) 亀かめの甲こう #127.033 ¡Enlace copiado! かめのこう [4] Significado Shirabe ① Expresión Sustantivo caparazón de tortuga Véase también: 亀甲 (きっこう) 亀かめの甲こうより年としの功こう。 Más vale experiencia sin estudios que estudios sin experiencia. ② Expresión Sustantivo patrón hexagonal; forma hexagonal ③ Expresión Sustantivo anillo de benceno; estructura de anillo de benceno Véase también: 六角形 (ろっかっけい) ④ Expresión Sustantivo go (juego) caparazón de tortuga (forma) Kanji 亀 キ tortuga 甲 コウ caparazón, armadura, voz aguda Formas 亀の甲#127.033亀かめの甲こうかめのこうかめのこう
10) 亀かめの手て #167.828 ¡Enlace copiado! かめのて [0] ✨ Significado Shirabe Sustantivo percebe Kanji 亀 キ tortuga 手 シュ mano Formas 亀の手#167.828亀かめの手てかめのてかめのて龜の手(word containing out-dated kanji or kanji usage)龜かめの手て