shirabe.org

写

Coincidencias relacionadas

1)

写真しゃしん

#758
Común
しゃしん
Significado
    1. ①
      fotografía; foto; imagen
      あなたに何枚なんまいかの写真しゃしんを見みせましょう。
      Te enseñaré algunas fotos.
    2. ②
      película; cine
      Véase también: 活動写真 (かつどうしゃしん)
    1. ①
      ES La fotografía (de foto- y -grafía) es el arte y la técnica de obtener imágenes duraderas debido a la acción de la luz.
      Más
Kanji
線 セン línea, cable, frontera 写 シャ copiar, imitar, fotografiar 真 シン verdad, realidad, puro
Formas
2)

写うつる

#4.328

Conjugación de 写る
Común
うつる
Significado
    1. fotografiarse; proyectarse
Kanji
写 シャ copiar, imitar, fotografiar
Formas
3)

写真しゃしんを撮とる

#6.183

Conjugación de 写真を撮る
しゃしんをとる
Significado
    1. tomar una foto; sacar una fotografía
      私わたくしは家族かぞくの写真しゃしんを撮とった。
      Tomé una foto de mi familia.
Kanji
写 シャ copiar, imitar, fotografiar 真 シン verdad, realidad, puro 撮 サツ recoger, tomar fotos
Formas
4)

映うつし出だす

#7.442

Conjugación de 映し出す
Común
うつしだす
Significado
    1. ①
      proyectar; mostrar (en una pantalla); reflejar
      esp. 映し出す
      月つきが湖みずうみに映うつし出だされていた。
      La luna se reflejaba en el lago.
    2. ②
      retratar; describir; representar
      esp. 写し出す
    3. ③
      reflejar (la época, el ambiente, etc.)
      esp. 映し出す
Kanji
映 エイ reflejo, reflexión, reflejar 出 シュツ salir, dejar, sacar
Formas
5)

写うつす

#8.734

Conjugación de 写す
Común
うつす
Significado
    1. ①
      copiar; duplicar; reproducir; calcar; transcribir
      このページをノートに写うつしておきなさい。
      Copia esta hoja en tu libreta.
    2. ②
      describir; representar; retratar; expresar
    3. ③
      imitar; tomar como modelo
    4. ④
      fotografiar; filmar; tomar (una foto)
      también escrito 撮す
      その写真しゃしんは空そらから写うつされたものである。
      Esa foto fue tomada desde el aire.
Kanji
写 シャ copiar, imitar, fotografiar
Formas
7)

写真集しゃしんしゅう

#20.044
Común
しゃしんしゅう
Significado
    1. ①
      libro de fotos (esp. uno con fotos de famosas o modelos); fotolibro
    1. ①
      ES Fotobook, Photobook o Fotolibro es un libro que contiene un conjunto de imágenes fotográficas con un cierto orden y relación, en el que puede existir texto.
      Más
Kanji
写 シャ copiar, imitar, fotografiar 真 シン verdad, realidad, puro 集 シュウ reunir, coleccionar, reunirse
Formas
8)

映うつり込こむ

#22.424

Conjugación de 映り込む
Significado
    1. ①
      reflejarse (en un espejo, una ventana, etc.)
      Solo se aplica a 映り込む
    2. ②
      salir (en una fotografía); aparecer (en una imagen); quedar captado (en cámara)
Kanji
映 エイ reflejo, reflexión, reflejar 込 -こ.む abarrotar, llenarse, apiñarse
Formas
9)

写しゃメ

#22.889

Conjugación de 写メ
しゃメ
しゃメ
Significado
    1. ①
      correo electrónico con fotos adjuntas enviado desde un móvil
      Véase también: 写メール (しゃメール)
    2. ②
      foto tomada con un móvil; hacer una foto con el móvil
Kanji
写 シャ copiar, imitar, fotografiar
Formas
Más palabras

Resultados