shirabe.org
1)

傍かたわら

#6.583
Común
かたわら
かたわら
Significado
    1. ①
      lado; borde; al lado de; además; cerca
      Véase también: 傍らに (かたわらに)
      メアリーは読書どくしょをしており、１匹いっぴきの猫ねこがかたわらで眠ねむっていた。
      Mary estaba leyendo, con un gato durmiendo a su lado.
    2. ②
      mientras (hace); además de; al mismo tiempo
Kanji
傍 ボウ vecindad, cercanía
Formas
4)

傍かたわらに人無ひとなきが如ごとし

かたわらにひとなきがごとし
✨
Significado
    1. comportarse como si no hubiera nadie alrededor; hacer lo que a uno le apetece sin que le importe que otros estén mirando
      Véase también: 傍若無人 (ぼうじゃくぶじん)
Kanji
傍 ボウ vecindad, cercanía 人 ジン persona 無 ム nada, inexistente, prefijo negativo 如 ジョ análogo, parecido, tal como
Formas

Resultados