1)

二人ふたり

#704

Común N5

Acento tonal

[3] Odaka

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   dos personas;dos individuos;pareja;dúo

   私わたくしは結婚けっこんしていて子こどもが二人ふたりいる。

Kanji

二 ニ dos, 2 人 ジン persona

Formas

２人#567二人#704ふたり#4.648ににん#123.162

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

二人ふたり

#704

Significado

1. 1
   Español · JMnedict

   Nombre de pila

   Futari

Kanji

二 ニ dos, 2 人 ジン persona

Formas

二人#704ふたり#4.648

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

二人つぐと

#238.878

Significado

1. 1
   Español · JMnedict

   Nombre de pila

   Tsuguto

Kanji

二 ニ dos, 2 人 ジン persona

Formas

二人#238.878つぐと

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

二人ふたりとも

#2.430

Común

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo Adverbio

   ambos (personas);los dos

   両親りょうしんは二人ふたりともまだ生いきています。

Kanji

二 ニ dos, 2 人 ジン persona

Formas

２人とも#2.258二人とも#2.430ふたりとも#11.178二人共#23.034２人共#36.390

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

二人ふたりきり

#4.844

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   solos los dos;a solas los dos

   Véase también: 二人っきり (ふたりっきり)

Kanji

二 ニ dos, 2 人 ジン persona

Formas

二人きり#4.844ふたりきり#18.397二人切り#154.516２人きり#307.645２人切り#391.649

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

二人ふたりっきり

#9.769

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   solo los dos;a solas los dos

   Véase también: 二人きり (ふたりきり)

Kanji

二 ニ dos, 2 人 ジン persona

Formas

二人っきり#9.769ふたりっきり#32.585２人っきり#97.402二人っ切り#367.632２人っ切り

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

二人分ふたりぶん

#10.807

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   ración para dos personas

Kanji

二 ニ dos, 2 人 ジン persona 分 ブン parte, segmento, minuto

Formas

二人分#10.807２人分#20.377ふたりぶん#81.025

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

二人ふたりして

#11.021

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Expresión

   juntos (dos personas);ambos (vosotros, ellos, etc.)

Kanji

二 ニ dos, 2 人 ジン persona

Formas

二人して#11.021２人して#22.369ふたりして#34.589

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

9)

二人組ふたりぐみ

#13.962

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   dúo;pareja;par

Kanji

二 ニ dos, 2 人 ジン persona 組 ソ grupo, equipo, juntar

Formas

二人組#13.962２人組#24.271ふたりぐみ#220.120ににんぐみ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

10)

二人目ふたりめ

#16.750

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   segunda persona

Kanji

二 ニ dos, 2 人 ジン persona 目 モク ojo, mirada, percepción

Formas

二人目#16.750ふたりめ#83.289

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

11)

二人ふたりがかり

#21.965

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   dos personas trabajando juntas en algo;hacer algo entre dos
2. 2
   Español · JMdict

   Sustantivo sumo

   combate en el que un luchador se enfrenta sucesivamente a dos contrincantes

Kanji

二 ニ dos, 2 人 ジン persona

Formas

二人がかり#21.965ふたりがかり#59.972二人掛かり#76.093

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

12)

二人暮ふたりぐらし

#28.747

Acento tonal

[4] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo Adjetivo

   vivir juntos (dos personas)

Kanji

二 ニ dos, 2 人 ジン persona 暮 ボ anochecer, vivir, finalizar

Formas

二人暮らし#28.747２人暮らし#43.015ふたりぐらし#204.250

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

13)

二人三脚ににんさんきゃく

#29.033

Común

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo Modismo de cuatro kanji

   carrera de tres piernas
2. 2
   Español · JMdict

   Sustantivo Modismo de cuatro kanji

   cooperación con un propósito común (p. ej. entre empresas);trabajar en tándem
3. 3
   Español · Wikipedia

   A three-legged race involves two participants attempting to complete a short sprint with the left leg of one runner strapped to the right leg of another runner. Más

Kanji

二 ニ dos, 2 人 ジン persona 三 サン tres, 3 脚 キャク pie, pata, posición

Formas

二人三脚#29.033ににんさんきゃく#222.549

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

14)

二人乗ふたりのり

#30.148

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   dos personas montando juntas (en una bicicleta, etc.);ir dos en el mismo vehículo

   自転車じてんしゃの二人乗ふたりのりは危険きけんだ。

Kanji

二 ニ dos, 2 人 ジン persona 乗 ジョウ montar, subir a, montarse

Formas

二人乗り#30.148２人乗り#47.686ふたりのり#208.745

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

15)

二人連ふたりづれ

#46.094

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   grupo de dos personas

Kanji

二 ニ dos, 2 人 ジン persona 連 レン unir, acompañar, estar junto

Formas

二人連れ#46.094ふたりづれ#192.123

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

16)

二人前ににんまえ

#47.291

Común

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Adjetivo

   para dos personas;(trabajo) de dos;(comida) para dos

Kanji

二 ニ dos, 2 人 ジン persona 前 ゼン antes, delante de

Formas

二人前#47.291ににんまえ#379.002

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

17)

二人部屋ふたりべや

#52.871

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   habitación doble;habitación compartida por dos personas;habitación compartida

Kanji

二 ニ dos, 2 人 ジン persona 部 ブ sección, departamento, parte 屋 オク casa, tejado, tienda

Formas

二人部屋#52.871２人部屋#86.940ふたりべや

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

18)

二人ふたりずつ

#62.840

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Adverbio Adjetivo

   de dos en dos;por parejas;en pares

Kanji

二 ニ dos, 2 人 ジン persona

Formas

二人ずつ#62.840ふたりずつ#104.614二人づつ#330.968ふたりづつ#391.649

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

19)

二人羽織ににんばおり

#68.220

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   actuación cómica de "las manos ajenas";actuación en la que una persona lleva un haori sobre los hombros mientras otra, situada detrás, mete los brazos por las mangas del haori y da de comer a la persona de delante

   Véase también: 羽織 (はおり)

Kanji

二 ニ dos, 2 人 ジン persona 羽 ウ pluma, alas, contador de pájaros y conejos 織 ショク tejido, tela, tramar

Formas

二人羽織#68.220二人羽織り#172.295ににんばおり#391.649

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

20)

二人称ににんしょう

#85.774

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo gramática

   segunda persona
2. 2
   Español · JMdict

   Sustantivo

   término de tratamiento de segunda persona (p. ej. pronombre, nombre personal, término de parentesco, título);forma de tratamiento empleada para la segunda persona

Kanji

二 ニ dos, 2 人 ジン persona 称 ショウ llamar, nombrar, alabar

Formas

二人称#85.774ににんしょう

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

Frases

両親りょうしんは二人ふたりともまだ生いきています。

Los dos padres aún viven.

Tatoeba

彼かれの姉妹しまいは二人ふたりとも美人びじんです。

Sus dos hermanas son guapas.

Tatoeba

彼かれの兄弟きょうだいは二人ふたりとも、先生せんせいです。

Sus dos hermanos son profesores.

Tatoeba

彼かれには息子むすこが二人ふたりいたが、二人ふたりとも教師きょうしになった。

Tenía dos hijos, que se hicieron profesores.

Tatoeba

二人ふたりとも今いまは舞まい上あがっているけど、会あうは別わかれの始はじめ、ってこと知しっているのかね。

Los dos están ahora embelesados el uno con el otro, pero dicen que el primer encuentro es el primer paso hacia la despedida; me pregunto si lo saben.

Tatoeba

Ver todas las frases →