shirabe.org

de 並ぶ

3)

並ならび立たつ

#23.770

Conjugación de 並び立つ
ならびたつ
Significado
    1. ①
      estar alineados; ponerse en fila
    2. ②
      estar al mismo nivel
Kanji
並 ヘイ alinear, corriente, normal 立 リツ levantarse, alzarse, ponerse en pie
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
4)

並ならび替かえる

#66.567

Conjugación de 並び替える
Común
ならびかえる
Significado
    1. reorganizar; reordenar; poner en orden
      Véase también: 並べ替える (ならべかえる)
Kanji
並 ヘイ alinear, corriente, normal 替 タイ cambio, sustitución, intercambio
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
5)

並ならび称しょうされる

#69.810

Conjugación de 並び称される
ならびしょうされる
✨
Significado
    1. ser clasificado junto (a); estar al mismo nivel (que); ser respetado por igual (que); ser tenido en igual estima (que); ser comparable en grandeza (a)
Kanji
並 ヘイ alinear, corriente, normal 称 ショウ llamar, nombrar, alabar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
7)

並ならびない

#118.818

Conjugación de 並びない
ならびない
Significado
    1. inigualable; incomparable; único
Kanji
並 ヘイ alinear, corriente, normal
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
8)

並ならび称しょうする

#125.436

Conjugación de 並び称する
ならびしょうする
Significado
    1. equiparar (una cosa con otra); poner al mismo nivel; considerar iguales; ver como comparable; tener en igual estima
      normalmente en la forma pasiva 並び称される
      Véase también: 並び称される (ならびしょうされる)
Kanji
並 ヘイ alinear, corriente, normal 称 ショウ llamar, nombrar, alabar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
10)

並ならび大名だいみょう

#244.932
ならびだいみょう
Significado
    1. ①
      persona con título pero sin función real; persona inútil
    2. ②
      kabuki
      actor que interpreta a un daimyō y solo forma parte del decorado
      sentido original
      Véase también: 大名 (だいみょう)
Kanji
並 ヘイ alinear, corriente, normal 大 ダイ grande, muy, mucho 名 メイ nombre, célebre, distinguido
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
12)

並ならぶ

#1.275

Conjugación de 並ぶ
Común
ならぶ
Significado
    1. ①
      ponerse en fila; hacer cola
      列れつに並ならんで長ながい間あいだ待またされた後あと、身分証明みぶんしょうめいとして正式せいしきな出生証明書しゅっしょうしょうめいしょが必要ひつようだといわれた。
      Después de una larga espera en la cola, le dijeron que necesitaba una copia certificada de su partida de nacimiento como documento de identidad.
    2. ②
      rivalizar; estar a la altura de; igualar
      彼かれは古今ここんに並ならぶ者もののない偉大いだいな政治家せいじかである。
      Es un gran estadista sin igual en toda la historia.
Kanji
並 ヘイ alinear, corriente, normal
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Resultados