shirabe.org
1)

一筋ひとすじ

#5.976

Conjugación de 一筋
Común
ひとすじ
Significado
    1. ①
      una línea; un tramo (de carretera); un mechón (de pelo); un rayo (de luz); una hebra (de cuerda)
      涙なみだが一筋ひとすじ頬ほおを流ながれた。
      Una lágrima le corrió por la mejilla.
    2. ②
      entregado por completo; dedicado en cuerpo y alma; resuelto
    3. ③
      un linaje; un clan
    4. ④
      corriente; común
Kanji
一 イチ uno, 1 筋 キン músculo, tendón, fibra
Formas
2)

一筋縄ひとすじなわ

#17.819
ひとすじなわ
ひとすじなわ
Significado
    1. ①
      (trozo de) cuerda
    2. ②
      método ordinario
      Véase también: 一筋縄ではいかない (ひとすじなわではいかない)
      なんか分わからないが、一筋縄ひとすじなわじゃいきそうにないってことだな。ううむ。
      No lo entiendo muy bien, pero parece que no va a ser nada fácil. Uf.
Kanji
一 イチ uno, 1 筋 キン músculo, tendón, fibra 縄 ジョウ cuerda de paja, cordón, soga
Formas
3)

一筋縄ひとすじなわではいかない

#21.412

Conjugación de 一筋縄ではいかない
ひとすじなわではいかない
✨
Significado
    1. no ser sencillo; no poder tratarse por medios ordinarios; muy difícil de manejar
      Véase también: 一筋縄 (ひとすじなわ)
      先さきの時間じかんに居眠いねむりした分ぶんも合あわせて、今度こんどの試験しけんはどうも一筋縄ひとすじなわではいかない感かんじが漂ただよっている。
      Contando también el rato que me pasé dormitando en la clase anterior, me da la sensación de que este examen no va a ser nada fácil.
Kanji
一 イチ uno, 1 筋 キン músculo, tendón, fibra 縄 ジョウ cuerda de paja, cordón, soga
Formas
5)

一筋縄ひとすじなわでいかない

#101.393

Conjugación de 一筋縄でいかない
ひとすじなわでいかない
✨
Significado
    1. nada sencillo; que no se resuelve por medios convencionales; muy difícil de manejar
      Véase también: 一筋縄ではいかない (ひとすじなわではいかない)
Kanji
一 イチ uno, 1 筋 キン músculo, tendón, fibra 縄 ジョウ cuerda de paja, cordón, soga
Formas
7)

ヒトスジシマか

#392.701
ヒトスジシマか
Significado
    1. mosquito tigre asiático (Aedes albopictus)
Formas

Resultados