#1.381
涙
Lecturas
Orden de trazos
Palabras que contienen 涙
- 涙 lágrima, lágrimas, secreción lagrimal
- 涙を流す derramar lágrimas, llorar
- 涙が出る derramar lágrimas, echarse a llorar
- 涙目 ojos llorosos
- 涙を浮かべる tener lágrimas en los ojos, estar a punto de llorar
- 涙ぐむ tener lágrimas en los ojos, conmoverse hasta las lágrimas
- 涙声 voz llorosa
- 涙する llorar, derramar lágrimas
- 涙ながら llorando, con lágrimas, entre lágrimas
- 涙腺 glándula lagrimal, glándula lacrimal
- 血も涙もない despiadado, insensible, sin corazón, con un corazón de piedra, desconsiderado
- 涙もろい que se emociona con facilidad hasta las lágrimas, propenso a llorar, lacrimoso
- 一筋の涙 un hilo de lágrimas
- 血の涙 lágrimas amargas, lágrimas de sangre
- 感涙 lágrimas (de emoción), lágrimas de gratitud
- 涙ぐましい conmovedor, emotivo, doloroso
- 悔し涙 lágrimas de arrepentimiento, lágrimas amargas, contrariedad, disgusto
- 嬉し涙 lágrimas de alegría, lágrimas de felicidad
- 涙混じり (haciendo algo) entre lágrimas
- 血涙 lágrimas amargas, lágrimas de sangre
- お涙頂戴 melodrama lacrimógeno, historia lacrimógena, cuento sensiblero
- 落涙 derramar lágrimas, lagrimeo
- 雀の涙 una gota en el océano, una miseria, calderilla, cantidad insignificante, lágr...
- 涙を誘う conmover hasta las lágrimas, hacer llorar, arrancar lágrimas
- 涙腺が緩む emocionarse hasta las lágrimas, ponerse a llorar
- 催涙ガス gas lacrimógeno
- 催涙スプレー espray de gas lacrimógeno, spray de defensa (p. ej., gas pimienta)
- 涙をのむ tragarse las lágrimas, contener las lágrimas, reprimir la decepción, tragarse...
- 催涙弾 bomba de gas lacrimógeno
- 涙が枯れる llorar hasta quedarse sin lágrimas
- 催涙 lacrimógeno
- 涙雨 llovizna, lluvia ligera
- 涙袋 bolsas de los ojos, hinchazón periorbitaria
- 鬼の目にも涙 hasta el corazón más duro puede conmoverse hasta las lágrimas, una lágrima en...
- 涙顔 rostro lloroso, cara bañada en lágrimas
- 涙がちょちょぎれる tener los ojos llorosos, no poder dejar de llorar
Referencias códigos de referencia
- SKIP
- 1-3-7
- S-H Descriptor
- 3a7.21
- Four Corner
- 3313.4
- De Roo
- 363
- Nelson (Classic)
- 2569
- Nelson (New)
- 3154
- Halpern (NJECD)
- 440
- Halpern (KKD)
- 528
- Heisig
- 1082
- Heisig (6th ed)
- 1163
- Morohashi
- 17573P
- Henshall
- 1916
- Spahn-Hadamitzky
- 1239
