shirabe.org
1)

行いく

#48

Conjugación de 行く
Común
いく
Significado
    1. ①
      ir; moverse (hacia); dirigirse (hacia); partir (a)
      Véase también: 来る (くる)
      お母かあさん、泳およぎに行いってもいい？
      Mamá, ¿puedo ir a nadar?
    2. ②
      recorrer; atravesar; caminar por (p. ej. una calle)
      探検家たんけんかが山中さんちゅうの道みちなき道みちを行おこなった。
      El explorador avanzó por la región montañosa sin senderos.
    3. ③
      ir (bien, mal, etc.); desarrollarse; resultar; llevarse (bien)
      あなたのおかげで仕事しごとがうまく行いきました。
      Gracias a ti, el trabajo salió bien.
    4. ④
      hacer (de cierta manera); optar (por una elección); intentar
      a menudo como で〜
    5. ⑤
      pasar (el tiempo, las estaciones, etc.); transcurrir
    6. ⑥
      fluir; correr
    7. ⑦
      morir; fallecer
      escrito habitualmente como 逝く
    8. ⑧
      llegar (a una etapa, grado, edad, etc.); alcanzar
    9. ⑨
      llegar (información, instrucciones, viento, etc.); arribar
    10. ⑩
      continuar ...; seguir ...; ir progresivamente ...; gradualmente ...
      tras la forma -te del verbo; la い se omite a veces en el habla coloquial
      その音おとはだんだん小ちいさくなっていった。
      El sonido se fue haciendo cada vez más débil.
    11. ⑪
      tener un orgasmo; correrse; acabar
      escrito a menudo como イク
    12. ⑫
      colocarse; drogarse; alucinar (por efecto de las drogas)
Kanji
行 コウ ir, fila, línea (texto)
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
4)

行方ゆくえ

#3.220
Común
ゆくえ
Significado
    1. ①
      paradero
      容疑者ようぎしゃの行方ゆくえはまだ分わからない。
      Todavía se desconoce el paradero del sospechoso.
    2. ②
      destino; adónde se dirige
      納税者のうぜいしゃは払はらった金かねの行方ゆくえを知しる権利けんりがある。
      Cada contribuyente tiene derecho a saber adónde va a parar su dinero.
    3. ③
      rumbo; curso (de los acontecimientos); desarrollo; tendencia
    4. ④
      futuro; el camino por delante
Kanji
行 コウ ir, fila, línea (texto) 方 ホウ dirección, lado, cuadrado
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
5)

行方不明ゆくえふめい

#3.608
Común
ゆくえふめい
Significado
    1. desaparecido (una persona); perdido; en paradero desconocido
      ３人さんにんが依然いぜん行方不明ゆくえふめいです。
      3 personas siguen desaparecidas.
Kanji
行 コウ ir, fila, línea (texto) 方 ホウ dirección, lado, cuadrado 不 フ prefijo negativo: in-, des- 明 メイ luz, brillo, claridad
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
7)

行ゆく末すえ

#10.293
ゆくすえ
Significado
    1. ①
      el futuro de uno; el destino de uno; perspectivas; porvenir
      会社かいしゃの行ゆく末すえは彼かれの肩かたに掛かかっていた。
      El futuro de la empresa recaía sobre sus hombros.
    2. ②
      el camino de uno; la senda de uno
Kanji
行 コウ ir, fila, línea (texto) 末 マツ aún, punta, extremo
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
10)

行方不明者ゆくえふめいしゃ

#21.741
ゆくえふめいしゃ
Significado
    1. persona desaparecida
      行方不明者ゆくえふめいしゃを探さがそうと、できるだけの努力どりょくをした。
      Hicimos todo lo posible por encontrar a los desaparecidos.
Kanji
行 コウ ir, fila, línea (texto) 方 ホウ dirección, lado, cuadrado 不 フ prefijo negativo: in-, des- 明 メイ luz, brillo, claridad 者 シャ persona
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
12)

行方ゆくえをくらます

#24.074

Conjugación de 行方をくらます
ゆくえをくらます
✨
Significado
    1. desaparecer; esfumarse; huir; esconderse
      彼かれはどさくさにまぎれて行方ゆくえをくらました。
      Aprovechó el barullo para desaparecer.
Kanji
行 コウ ir, fila, línea (texto) 方 ホウ dirección, lado, cuadrado
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
14)

ゆくと

#38.192
ゆくと
Significado
    1. lentamente; sin prisa; despacio; con calma; a su propio ritmo
      Véase también: ゆっくり
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
17)

ゆくりなく

#135.621
ゆくりなく
Significado
    1. inesperadamente
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
19)

湯汲ゆくみ

#316.499
ゆくみ
✨
Significado
    1. ①
      sacar agua caliente; persona que saca agua caliente
    2. ②
      empleado que vierte agua caliente limpia usada para enjuagarse en una casa de baños
    3. ③
      cucharón (usado especialmente en casas de baños)
Kanji
湯 トウ agua caliente, fuente termal 汲 キュウ achicar, bombear (agua), sacar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Resultados