shirabe.org

de なめる

1)

舐なめる

#3.681

Conjugación de 舐める
Común
なめる
Significado
    1. ①
      lamer; lengüetear; chupar
      その子犬こいぬは彼女かのじょの頬ほおを舐なめた。
      La cachorro la lamió en la mejilla.
    2. ②
      probar
      ここのソースは舐なめてみるとちょっと塩しょっぱい。
      Si pruebas esta salsa la encontrarás un tanto salada.
    3. ③
      experimentar (esp. una dificultad)
      私わたくしは長ながい間あいだ臥薪嘗胆がしんしょうたんの苦くるしみをなめた。
      He luchado bajo enormes dificultades durante mucho tiempo.
    4. ④
      subestimar; menospreciar; despreciar; burlarse de
      también se escribe ナメる y 無礼る
      俺おれをなめるな。
      No me subestimes.
    5. ⑤
      lamer (llamas); abrasar
Kanji
舐 シ lamer, chupar, consumirse
Formas

Resultados