#1.027
掛
colgar, suspender, enganchar, depender, llegar a, gravar, verter
parecidos:
捨
Lecturas
Orden de trazos
Palabras que contienen 掛
- 仕掛ける empezar, comenzar, iniciar
- 掛ける colgar (p. ej., un abrigo o un cuadro en la pared), dejar colgar, suspender (...
- 仕掛け dispositivo, artilugio, mecanismo, artefacto
- 掛かる llevar (tiempo), costar (dinero), requerir (recursos)
- 引っ掛かる quedarse enganchado en, quedarse atascado en
- 腰掛ける sentarse
- 声を掛ける saludar, llamar (a alguien) de viva voz, empezar a hablar (con alguien)
- 出掛ける salir, irse, partir, ponerse en marcha
- 手掛かり pista, indicio, clave, rastro
- 掛け声 grito (de ánimo, etc.), voz (usada para marcar el ritmo o animar una activida...
- 掛け合う negociar (con alguien sobre algo), tratar (algo con alguien), abordar a algui...
- 掛け crédito
- 襲い掛かる atacar, abalanzarse sobre, lanzarse contra, saltar sobre
- 引っ掛ける colgar (algo) de (algo), echarse encima (la ropa)
- 差し掛かる acercarse (a), aproximarse
- 取り掛かる empezar (a hacer algo), comenzar, ponerse a hacer algo, ponerse manos a la obra
- 腰掛け asiento, banco
- 話し掛ける dirigirse a (alguien), abordar a una persona, hablar (con alguien)
- 目掛ける apuntar a
- 追い掛ける perseguir, correr detrás de, seguir
- 気に掛ける ser motivo de preocupación, inquietar, estar preocupado por, preocuparse por
- 掛け持ち ocupar simultáneamente dos o más puestos
- 心掛ける tener en cuenta, tener presente, procurar, proponerse, esforzarse por
- 大掛かり a gran escala, de gran envergadura
- 色仕掛け uso de la seducción para conseguir los propios fines (normalmente por parte d...
- 切っ掛け ocasión, inicio, oportunidad, señal, motivo, impulso
- 掛け布団 edredón, cubrecama, colcha, edredón de plumas
- 見掛ける ver (por casualidad), notar, divisar
- お目に掛かる verse con (alguien de rango superior)
- 呼び掛ける llamar a, dirigirse a, saludar en voz alta
- 押し掛ける presentarse sin invitación, entrar sin avisar, colarse en
- 鍵を掛ける cerrar con llave (una puerta, etc.), echar la llave
- 問い掛ける hacer una pregunta, preguntar
- 畳み掛ける no dar tregua, presionar (para obtener una respuesta, etc.), acribillar a pre...
- 持ち掛ける hacer una sugerencia, proponer una idea, plantear una propuesta
- 手掛ける manejar, gestionar, ocuparse de, trabajar con, tener experiencia con
Referencias códigos de referencia
- SKIP
- 1-3-8
- S-H Descriptor
- 3c8.6
- Four Corner
- 5300.0
- De Roo
- 1354
- Nelson (Classic)
- 1952
- Nelson (New)
- 2214
- Halpern (NJECD)
- 493
- Halpern (KKD)
- 596
- Heisig
- 674
- Heisig (6th ed)
- 727
- Morohashi
- 12267
- Henshall
- 1083
- Spahn-Hadamitzky
- 1464
