shirabe.org
Ajustes
Español
Common
Significado
  1. 1
    JMdict
    fiesta de fin de año
  2. 2
    JMdict
    year-end party;"forget-the-year" party;bōnenkai
    I am not going to join the year-end party tonight.
  3. 3
    Wikipedia

    A bōnenkai (忘年会 literally "forget the year gathering") is a Japanese drinking party that takes place at the end of the year, and is generally held among groups of co-workers or friends. The purpose of the party, as its name implies, is to forget the woes and troubles of the past year, and hopefully look to the new year, usually by consumption of large amounts of alcohol. A bōnenkai does not take place on any specific day, but they are usually held in December. Bōnenkai are observed by parties of friends or co-workers or sponsored by a company or business office for their employees. Bōnenkai are not part of the New Year shogatsu celebration which lasts until 3 January; they are instead a way of ending the year through a group celebration. The tradition started in the 15th century during the Muromachi period as gatherings to express thanks. At that time, the parties were known as noukai (great achievement gathering). By the 18th century, they had become known as bōnenkai, or year-end parties. Bōnenkai are seen as times for bureiko or letting one's hair down and not worrying about the boss/employee formal relationship or the rank and age divisions. When a business decides to have a bōnenkai, they take into account several things before planning a party. Some of their concerns are to ensure that enough of the employees and management will attend. They also try to set a generalized cost of no more than 5,000 yen per person; this is used to cover the cost of the party and to not discourage employees from attending a party that is too expensive. Some companies pay the entire cost of the party and will at times opt to not have the party at a traditional izakaya (restaurant and drinking places where the majority of bōnenkai are held) and instead have it on the business premises and save a lot of money in the process.

    Leer el artículo completo en Wikipedia · CC-BY-SA

Guarda esta palabra para empezar a repasarla con repetición espaciada. Guardar palabra
Frases

Códice gramatical

Qué significan las etiquetas de color

Hiragana

ひらがな

El kana redondeado y fluido. El hiragana escribe palabras japonesas nativas, terminaciones gramaticales y todo lo que va sin kanji (o junto a él): es el primer silabario que se aprende. Cada carácter representa una sílaba.

Ejemplo

ねこ — gato