shirabe.org

ポーズ

#4.018
Común N1
ポーズ
Significado
    1. ①
      pausa
      一生懸命いっしょうけんめい作つくられたゲームには、一生懸命いっしょうけんめいに取とり組くむのが礼儀れいぎなんだよ？ポーズボタンなんて押おしたらゲームに失礼しつれいだもん。
      Es de buena educación entregarse a fondo a un juego que ellos crearon con tanto esfuerzo, ¿sabes? Pulsar el botón de pausa es una falta de respeto al juego.
    2. ②
      música
      silencio (musical)
      Véase también: 休符 (きゅうふ)
Otras entradas con esta escritura
ポーズ pose
Frases
一生懸命いっしょうけんめい作つくられたゲームには、一生懸命いっしょうけんめいに取とり組くむのが礼儀れいぎなんだよ？ポーズボタンなんて押おしたらゲームに失礼しつれいだもん。
Es de buena educación entregarse a fondo a un juego que ellos crearon con tanto esfuerzo, ¿sabes? Pulsar el botón de pausa es una falta de respeto al juego.
彼女かのじょは絵えのためにポーズをとった。
Ella posó para un dibujo.
カップルは写真しゃしんのためにポーズをとった。
La pareja posó para la foto.