shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión
Frases de ejemplo
日本企業にほんきぎょうは全すべての大陸たいりくに工場こうじょうを設立せつりつしているし、日本にっぽんの銀行ぎんこうは世界せかいの主要しゅような経済けいざい計画けいかくの大国たいこく財政的ざいせいてきな援助えんじょをしている。
Las empresas japonesas han establecido fábricas en todos los continentes, y los bancos japoneses ayudan a financiar muchos de los principales programas económicos del mundo.
大国たいこくは小国しょうこくに干渉かんしょうすべきではない。
Las grandes potencias no deberían interferir en los asuntos de las naciones pequeñas.
国くにが偉大いだいであるには必かならずしも大国たいこくである必要ひつようはない。
Una nación no tiene por qué ser poderosa para ser grande.
強大きょうだいな権力けんりょくを有ゆうする大国たいこくが存在そんざいする限かぎり、戦争せんそうは避さけ難がたい。
Mientras existan grandes potencias que posean un enorme poder, la guerra es inevitable.
欧州おうしゅうを参考さんこうにしつつ、超ちょう高齢化社会こうれいかしゃかいへの政策せいさく対応たいおう、「経済大国けいざいたいこく」から「生活せいかつ大国たいこく」への転換てんかんを２１世紀にじゅういっせいきに向むけて日本にっぽんはしていかねばならない。
Tomando como referencia a Europa, Japón debe abordar de cara al siglo XXI las políticas para una sociedad de superenvejecimiento, pasando de ser una "potencia económica" a una "potencia del bienestar".
その小国しょうこくは隣となりの大国たいこくに併合へいごうされた。
El pequeño país fue anexionado por su vecino más grande.

Leyenda