飯椀 | Shirabe

Iniciar sesión

Kanji coincidentes

1 trazo

2 trazos

3 trazos

4 trazos

5 trazos

6 trazos

7 trazos

8 trazos

9 trazos

10 trazos

11 trazos

12 trazos

13 trazos

14 trazos

17 trazos

Volver a 飯椀

1)

椀わん

#29.672

Común N2

わん

Significado

1. ①
  
  cuenco (de madera); bol (de madera)
  
  Véase también: 碗 (わん)
  
  そのお椀わんのスープはとてもおいしかった。
  
  La sopa del cuenco estaba buenísima.
2. ②
  
  contador para tazones de comida o bebida

Kanji

椀ワン tazón, cuenco (de madera o lacado)

Formas

2)

椀形わんがた

#142.797

わんがた

Significado

1. en forma de cuenco; en forma de cúpula

Kanji

椀ワン tazón, cuenco (de madera o lacado) 形ケイ forma, figura, tipo

Formas

3)

わんこそば

#77.356

わんこそば

わんこそば

Significado

1. soba servido de forma continua en caldo, para que el cliente nunca se quede con el cuenco vacío

Formas

4)

椀種わんだね

#208.063

わんだね

Significado

1. ingredientes de sopa (esp. pescado y marisco, tofu y huevo)

Kanji

椀ワン tazón, cuenco (de madera o lacado) 種シュ semilla, tipo, variedad

Formas

5)

椀盛わんもり

#316.499

わんもり

Significado

1. dialecto de Kanto
  
  comida hervida o guisada

Kanji

椀ワン tazón, cuenco (de madera o lacado) 盛セイ auge, prosperidad, apilar

Formas

6)

椀飯振舞おうばんぶるまい

#300.463

おうばんぶるまい

Significado

1. ①
  
  banquete espléndido; festín suntuoso
  
  Véase también: 大盤振る舞い (おおばんぶるまい)
2. ②
  
  generosidad corporativa; hospitalidad espléndida
  
  Véase también: 大盤振る舞い (おおばんぶるまい)

Kanji

椀ワン tazón, cuenco (de madera o lacado) 飯ハン comida, arroz cocido 振シン sacudir, ondear, agitar 舞ブ danza, baile, revoloteo

Formas

7)

椀飯おうばん

#396.695

おうばん

Significado

1. ①
  
  plato servido en un cuenco lacado
2. ②
  
  banquete de celebración
  
  Véase también: 大盤振る舞い (おおばんぶるまい)

Kanji

椀ワン tazón, cuenco (de madera o lacado) 飯ハン comida, arroz cocido

Formas