1) 轟とどろ #21.418 ¡Enlace copiado! とどろ [0] Significado Shirabe Adverbio Arcaísmo estruendosamente Kanji 轟 ゴウ rugido, tronar, retumbar Formas 轟#21.418轟とどろとどろとどろ
2) 轟音ごうおん #10.470 ¡Enlace copiado! ごうおん [0] Significado Shirabe Sustantivo estruendo atronador; rugido ジェット機きは離陸りりくする時ときに轟音ごうおんを立たてた。 El reactor rugió durante el despegue. Kanji 轟 ゴウ rugido, tronar, retumbar 音 オン sonido, ruido Formas 轟音#10.470轟音ごうおんごう音#71.943ごう音おんごうおんごうおん
3) 轟とどろく #12.658 Conjugación de 轟く Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! とどろく [3] Significado Shirabe ① Verbo godan Verbo intransitivo rugir; tronar; retumbar; atronar; resonar; reverberar 雷鳴らいめいがとどろいた。 Retumbó el trueno. ② Verbo godan Verbo intransitivo hacerse muy conocido; volverse famoso ③ Verbo godan Verbo intransitivo latir con fuerza (el corazón); latir; palpitar Kanji 轟 ゴウ rugido, tronar, retumbar Formas 轟く#12.658轟とどろくとどろくとどろく
4) ごうごう #38.492 ¡Enlace copiado! ごうごう [0] ごうごう [1] ごうごう [3] Significado Shirabe Adjetivo en taru Adverbio en to Normalmente en kana atronador; rugiente; retumbante; estruendoso 外そとでは冷つめたい北風きたかぜが轟々ごうごうと吹ふき荒あれていた。 Fuera bramaba con fuerza el frío viento del norte. Formas ゴーゴー#25.002ゴーゴー轟々#38.492轟々ごうごう轟轟#124.262轟轟ごうごうごうごうごうごう
5) 囂々ごうごう #112.918 ¡Enlace copiado! ごうごう [0] ごうごう [1] ごうごう [3] Significado Shirabe Adjetivo en taru Adverbio en to Normalmente en kana estridente (críticas, protestas, etc.); ruidoso; clamoroso; bullicioso; atronador; feroz Formas 轟々#38.492轟々ごうごう囂々#112.918囂々ごうごう轟轟#124.262轟轟ごうごうごうごうごうごう囂囂囂囂ごうごう
6) 轟沈ごうちん #54.238 Conjugación de 轟沈 Clase Verbo suru Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! ごうちん [0] Significado Shirabe Sustantivo Verbo suru Verbo transitivo Verbo intransitivo hundimiento instantáneo (de un barco, a causa de un ataque con torpedos, un bombardeo, etc.) Kanji 轟 ゴウ rugido, tronar, retumbar 沈 チン hundido, sumergido, deprimido Formas 轟沈#54.238轟沈ごうちんごうちんごうちん
7) 轟とどろき #56.745 ¡Enlace copiado! とどろき [0] とどろき [4] Significado Shirabe ① Sustantivo estruendo; retumbo; rugido; estampido ② Sustantivo latido; palpitación; pulsación Kanji 轟 ゴウ rugido, tronar, retumbar Formas 轟き#56.745轟とどろきとどろきとどろき
8) 轟とどろかす #61.173 Conjugación de 轟かす Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! とどろかす [4] Significado Shirabe ① Verbo godan Verbo transitivo hacer resonar (un estruendo); hacer retumbar ② Verbo godan Verbo transitivo dar a conocer ampliamente (el nombre de uno, etc.) ③ Verbo godan Verbo transitivo hacer que (el corazón) palpite con fuerza; latir con fuerza; palpitar usado en la expresión 胸を〜 Kanji 轟 ゴウ rugido, tronar, retumbar Formas 轟かす#61.173轟とどろかすとどろかすとどろかす
9) 轟とどろき渡わたる #71.324 Conjugación de 轟き渡る Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Significado Shirabe Verbo godan Verbo intransitivo resonar por todas partes; reverberar; rugir; hacer eco; retumbar Kanji 轟 ゴウ rugido, tronar, retumbar 渡 ト vadear, cruzar, pasar Formas 轟き渡る#71.324轟とどろき渡わたるとどろきわたるとどろきわたる
10) 轟雷ごうらい #77.779 ¡Enlace copiado! Significado Shirabe Sustantivo trueno retumbante; trueno fuerte; estampido de un trueno Kanji 轟 ゴウ rugido, tronar, retumbar 雷 ライ trueno, relámpago, rayo Formas 轟雷#77.779轟雷ごうらいごうらいごうらい