諸 | Shirabe

Iniciar sesión

11)

諸外国しょがいこく

#35.259

しょがいこく

Significado

1. varios países extranjeros; diversos países extranjeros
  
  テレビが普及ふきゅうしたおかげで、諸外国しょがいこくの風景ふうけいを楽たのしく眺ながめることができる。
  
  Gracias a la difusión de la televisión, podemos disfrutar contemplando los paisajes de otros países.

Kanji

諸ショ diversos, varios, variados 外ガイ fuera, exterior, otro 国コク país

Formas

12)

諸侯しょこう

#38.162

しょこう

Significado

1. ①
  
  señores feudales; barones; príncipes
1. ①
  
  ES Los conocidos como estados de la Antigua China o estados chinos antiguos (chino tradicional: 諸侯, chino simplificado: 诸侯, pinyin: Zhūhóu, Wade-Giles: chu1hou2...
  Más

Kanji

諸ショ diversos, varios, variados 侯コウ marqués, señor feudal, daimyo

Formas

13)

諸島しょとう

#39.249

Común

しょとう

Significado

1. archipiélago; grupo de islas
  
  スペインは昔むかしフィリピン諸島しょとう統治とうちしていた。
  
  España gobernó en su día las islas Filipinas.

Kanji

諸ショ diversos, varios, variados 島トウ isla

Formas

14)

諸手もろてを挙あげて

#45.917

もろてをあげて

✨

Significado

1. de todo corazón (aprobar, estar de acuerdo, etc.); incondicionalmente; completamente

Kanji

諸ショ diversos, varios, variados 手シュ mano 挙キョ tener lugar, elevar, completamente

Formas

15)

諸行無常しょぎょうむじょう

#48.289

しょぎょうむじょう

Significado

1. budismo
  
  nada dura para siempre; todas las cosas del mundo son impermanentes
  
  Véase también: 四法印 (しほういん)

Kanji

諸ショ diversos, varios, variados 行コウ ir, fila, línea (texto) 無ム nada, inexistente, prefijo negativo 常ジョウ habitual, usual, ordinario

Formas

16)

諸苦しょく

#254.860

しょく

Significado

1. numerosos sufrimientos; diversos tipos de sufrimiento

Kanji

諸ショ diversos, varios, variados 苦ク sufrimiento, pena, doloroso

Formas

17)

諸刃もろは

#63.781

もろは

Significado

1. ①
  
  de doble filo (p. ej. una hoja de espada); de doble bisel (p. ej. un cuchillo de cocina)
2. ②
  
  hoja de doble filo

Kanji

諸ショ diversos, varios, variados 刃ジン hoja, filo

Formas

18)

諸氏しょし

#53.692

しょし

Significado

1. todos ustedes o ellos

Kanji

諸ショ diversos, varios, variados 氏シ apellido, clan, señor

Formas

19)

諸手もろて

#54.840

もろて

Significado

1. ambas manos
  
  Véase también: 両手 (りょうて)
  
  １人ひとり少年しょうねんが両手りょうてをポケットにつっこんで歩あるいていた。
  
  Un chico caminaba con las manos metidas en los bolsillos.

Kanji

諸ショ diversos, varios, variados 手シュ mano

Formas