shirabe.org
Volver a 詠吟
1)

吟ぎん

#59.544
ぎん
Significado
    1. ①
      recitación (de un poema); canto; entonación
    2. ②
      composición (de un poema); poema compuesto
    3. ③
      forma clásica de poesía china
    4. ④
      acentuación del sonido en el canto noh
Kanji
吟 ギン tararear, canturrear, gemir
Formas
2)

吟味ぎんみ

#13.019

Conjugación de 吟味
Común N1
ぎんみ
ぎんみ
Significado
    1. ①
      examen minucioso; investigación cuidadosa; inspección detallada; selección cuidadosa; indagación; pesquisa; escrutinio; comprobación
      社しゃの弁護士べんごしに暫定ざんてい合意ごういの内容ないようを吟味ぎんみしてもらおう。
      Haremos que los abogados de la empresa examinen el contenido del acuerdo provisional.
    2. ②
      investigación de un delito; indagación sobre la culpabilidad de alguien
    3. ③
      hanafuda
      ganador (del mayor número de rondas, es decir, de una partida completa)
      Véase también: 吟味役 (ぎんみやく)
    4. ④
      recitar y apreciar la poesía tradicional
      significado original
Kanji
吟 ギン tararear, canturrear, gemir 味 ミ sabor, gusto, experiencia
Formas
3)

吟遊詩人ぎんゆうしじん

#34.989
ぎんゆうしじん
Significado
    1. ①
      juglar (errante); trovador
    1. ①
      ES Un bardo, en la historia antigua de Europa, era la persona encargada de transmitir las historias, las leyendas y poemas de forma oral además de cantar la his...
Más
Kanji
吟 ギン tararear, canturrear, gemir 遊 ユウ jugar, viajar, moverse libremente 詩 シ poema, poesía 人 ジン persona
Formas
4)

吟ぎんじる

#74.161

Conjugación de 吟じる
ぎんじる
ぎんじる
Significado
    1. ①
      recitar (con melodía); cantar; entonar
    2. ②
      componer (un poema); escribir (un poema)
Kanji
吟 ギン tararear, canturrear, gemir
Formas
9)

吟行ぎんこう

#159.448

Conjugación de 吟行
ぎんこう
Significado
    1. ①
      salida a lugares pintorescos, ruinas, etc. en busca de inspiración para waka o haiku
    2. ②
      recitar o componer poesía mientras se camina
Kanji
吟 ギン tararear, canturrear, gemir 行 コウ ir, fila, línea (texto)
Formas
Más palabras

Resultados