shirabe.org
Volver a 花街
1)

花はな

#867
Común N5
はな
Significado
    1. ①
      flor; pétalo
      私わたしたちは梅うめの花はなで有名ゆうめいな水戸みと公園こうえんを見みに行いった。
      Fuimos a ver el parque Mito, famoso por sus flores de ciruelo.
    2. ②
      flor de cerezo
    3. ③
      belleza
    4. ④
      floración (esp. de los cerezos)
    5. ⑤
      ikebana
      Véase también: 生け花 (いけばな)
    6. ⑥
      hanafuda
      hanafuda
      Véase también: 花札 (はなふだ)
    7. ⑦
      lo mejor
      gen. como 〜が花
      Véase también: 言わぬが花 (いわぬがはな)
    8. ⑧
      glorioso; hermoso
    1. ①
      ES La flor es la estructura reproductiva característica de las plantas llamadas espermatofitas o fanerógamas.
Más
Kanji
花 カ flor
Formas
2)

華はなやか

#5.382

Conjugación de 華やか
Común N1
はなやか
Significado
    1. ①
      espléndido; precioso; vistoso; brillante; radiante; colorido; llamativo
      ショービジネスというのは本当ほんとうに華はなやかだ。
      El mundo del espectáculo es realmente glamuroso.
    2. ②
      próspero; floreciente
Kanji
華 カ flor, pétalo, esplendor
Formas
3)

花はなが咲さく

#8.235

Conjugación de 花が咲く
はながさく
✨
Significado
    1. ①
      florecer
    2. ②
      animarse (esp. una conversación); cobrar animación
    3. ③
      vivir una época dorada
Kanji
花 カ flor 咲 ショウ florecer
Formas
5)

花はなを咲さかせる

#10.253

Conjugación de 花を咲かせる
はなをさかせる
✨
Significado
    1. ①
      animar (p. ej. una conversación); avivar; enfrascarse con entusiasmo
      Véase también: 話に花を咲かせる (はなしにはなをさかせる)
      久ひさしぶりに会あったんだから、酒さけでも飲のみながら、昔話むかしばなしにでも花はなを咲さかせるとするか。
      Hace mucho que no nos veíamos. Tomémonos algo y recordemos los viejos tiempos.
    2. ②
      alcanzar el éxito y la fama
Kanji
花 カ flor 咲 ショウ florecer
Formas
6)

華々はなばなしい

#18.038

Conjugación de 華々しい
Común N1
はなばなしい
Significado
    1. brillante; espléndido; glorioso; magnífico; espectacular
Kanji
華 カ flor, pétalo, esplendor
Formas
8)

華はなやぐ

#24.465

Conjugación de 華やぐ
はなやぐ
Significado
    1. resplandecer; alegrarse
Kanji
華 カ flor, pétalo, esplendor
Formas
Más palabras

Resultados