綿屑 | Shirabe

Iniciar sesión

Volver a 綿屑

1)

綿めん

#20.576

Común

めん

Significado

1. algodón
  
  この綿めんのシャツは洗濯せんたくがよく効きく。
  
  Esta camisa de algodón aguanta bien los lavados.

Kanji

綿メン algodón, prolongado, minucioso

Formas

2)

綿わた

Común

わた

Significado

1. ①
  
  planta de algodón (Gossypium spp.)
  
  我々われわれは綿めんの代かわりにピーナッツを植うえた。
  
  Plantamos cacahuetes en lugar de algodón.
2. ②
  
  guata; relleno; acolchado
  
  茶碗ちゃわんを投なげれば綿めんにて受うけよ。
  
  Si te lanzan un cuenco, recíbelo con algodón.

Formas

3)

綿密めんみつ

#18.993

Común

めんみつ

Significado

1. minucioso; detallado; cuidadoso; escrupuloso; exhaustivo
  
  彼かれは綿密めんみつに立たてた計画けいかくを実行じっこうに移うつした。
  
  Él llevó a cabo el plan hecho detalladamente.

Kanji

綿メン algodón, prolongado, minucioso 密ミツ denso, concentrado, minucioso

Formas

4)

綿菓子わたがし

#35.528

わたがし

わたがし

Significado

1. ①
  
  algodón de azúcar
1. ①
  
  ES El algodón de azúcar (también llamado nube o nube de algodón) es una golosina muy popular en todo el mundo, formada por hilos de azúcar derretido enredados a...
  Más

Kanji

綿メン algodón, prolongado, minucioso 菓カ caramelos, dulces, pasteles 子シ chiquillo, niño

Formas

5)

綿毛わたげ

#39.353

わたげ

わたげ

Significado

1. plumón; pelusa; pelusilla

Kanji

綿メン algodón, prolongado, minucioso 毛モウ pelaje, vello, pluma

Formas

6)

わたあめ

#64.009

わたあめ

Significado

1. gastronomía
  
  algodón de azúcar; algodón dulce
  
  Véase también: 綿菓子 (わたがし)

Formas

7)

海神かいじん

#50.438

かいじん

Significado

1. ①
  
  dios del mar; Poseidón; Neptuno
2. ②
  
  mar; océano
  
  Solo se aplica a わたつみ、わだつみ

Kanji

海カイ mar, océano, playa 神シン dios, alma

Formas

8)

綿棒めんぼう

#59.557

めんぼう

Significado

1. ①
  
  bastoncillo de algodón
1. ①
  
  ES Un hisopo, cotonito, cotonete, varita o varilla de papel es un instrumento utilizado para recoger muestras, para su posterior estudio, normalmente en medicin...
  Más

Kanji

綿メン algodón, prolongado, minucioso 棒ボウ barra, vara, bastón

Formas

9)

綿抜わたぬき

#392.701

わたぬき

わたぬき

わたぬき

Significado

1. ①
  
  kimono sin acolchado; kimono sin guata de algodón
2. ②
  
  primer día del cuarto mes del calendario lunisolar
  
  Solo se aplica a 綿抜き
  
  también se escribe 四月朔日
  
  Véase también: 綿抜の朔日 (わたぬきのついたち)

Kanji

綿メン algodón, prolongado, minucioso 抜バツ omitir, echar, extraer

Formas

10)

綿々めんめん

#76.901

めんめん

めんめん

Significado

1. ininterrumpido; interminable; continuo

Kanji

綿メン algodón, prolongado, minucioso

Formas