shirabe.org
1)

用心ようじん

#6.236

Conjugación de 用心
Común
ようじん
Significado
    1. cuidado; precaución; prevención; cautela
      火ひには、用心ようじんしなさい。
      Ten cuidado con el fuego.
Kanji
用 ヨウ uso, empleo, trabajo 心 シン corazón, centro
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
2)

用心深ようじんぶかい

#16.105

Conjugación de 用心深い
Común
ようじんぶかい
Significado
    1. cuidadoso; cauteloso; receloso; atento; vigilante; prudente
      なるほど彼かれは若わかいが、用心深ようじんぶかい。
      Cierto que es joven, pero es prudente.
Kanji
用 ヨウ uso, empleo, trabajo 心 シン corazón, centro 深 シン profundo, hondo, profundizar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
3)

用心棒ようじんぼう

#17.531
Común
ようじんぼう
Significado
    1. ①
      guardaespaldas; portero (de local); guardia (de seguridad)
    2. ②
      barra (de una puerta); cerrojo
    3. ③
      palo o vara usados para la autodefensa
      significado original
    1. ①
      ES Yojimbo (用心棒 yōjinbō?, lit.
      Más
Kanji
用 ヨウ uso, empleo, trabajo 心 シン corazón, centro 棒 ボウ barra, vara, bastón
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
4)

用心ようじんに越こしたことはない

#55.939

Conjugación de 用心に越したことはない
ようじんにこしたことはない
✨
Significado
    1. nunca se es demasiado cauteloso; no se puede ser demasiado precavido; más vale prevenir que curar
      用心ようじんに越こしたことはない。
      Nunca está de más ser precavido.
Kanji
用 ヨウ uso, empleo, trabajo 心 シン corazón, centro 越 エツ sobrepasar, cruzar, exceder
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
5)

用心ようじんするに越こしたことはない

#58.328

Conjugación de 用心するに越したことはない
ようじんするにこしたことはない
✨
Significado
    1. nunca se es demasiado precavido; no se puede ser demasiado cauteloso; más vale prevenir que curar
Kanji
用 ヨウ uso, empleo, trabajo 心 シン corazón, centro 越 エツ sobrepasar, cruzar, exceder
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
6)

用心堅固ようじんけんご

#208.063

Conjugación de 用心堅固
ようじんけんご
Significado
    1. muy cauteloso (vigilante, atento); tomar todas las precauciones posibles
Kanji
用 ヨウ uso, empleo, trabajo 心 シン corazón, centro 堅 ケン duro, sólido, firme 固 コ endurecer, fijar, terco
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
7)

用心ようじんするに如しくはない

Conjugación de 用心するに如くはない
ようじんするにしくはない
✨
Significado
    1. no hay nada como la prudencia
Kanji
用 ヨウ uso, empleo, trabajo 心 シン corazón, centro 如 ジョ análogo, parecido, tal como
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Resultados