shirabe.org
1)

灰汁あく

#66.495
あく
Significado
    1. ①
      lejía de ceniza
    2. ②
      sabor áspero; sabor amargo; sabor alcalino; astringencia
    3. ③
      espuma (de un caldo, una sopa, etc.)
    4. ④
      autoafirmación (excesiva); personalidad marcada; fuerte idiosincrasia
      también se escribe, incorrectamente, 悪
      Véase también: アクが強い (あくがつよい)
Formas
2)

あくどい

#56.726

Conjugación de あくどい
あくどい
Significado
    1. ①
      chillón; llamativo; ostentoso; estridente
      Véase también: アクが強い (あくがつよい)
      王女おうじょがあくどい化粧けしょうをしていた。
      La princesa iba demasiado maquillada.
    2. ②
      retorcido; malvado; perverso; desagradable; sin escrúpulos; deshonesto
      あくどい事ことをするな。
      No hagas cosas malas.
Formas
3)

アクの強つよい

#68.446

Conjugación de アクの強い
アクのつよい
Significado
    1. ①
      de sabor áspero; de sabor fuertemente alcalino
      Véase también: アクが強い (あくがつよい)
    2. ②
      de voluntad excesivamente firme; radicalmente individualista; de carácter muy peculiar
Kanji
強 キョウ fuerte, coacción, poderoso
Formas
4)

あく抜ぬき

#80.272

Conjugación de あく抜き
あくぬき
あくぬき
あくぬき
Significado
    1. eliminación del sabor astringente (p. ej. mediante cocción)
Kanji
抜 バツ omitir, echar, extraer
Formas
5)

アクが強つよい

#93.389

Conjugación de アクが強い
アクがつよい
Significado
    1. ①
      de sabor fuertemente alcalino; áspero al paladar
    2. ②
      excesivamente obstinado; ferozmente individualista; de personalidad muy marcada
Kanji
強 キョウ fuerte, coacción, poderoso
Formas
6)

アクを取とる

#102.692

Conjugación de アクを取る
アクをとる
Significado
    1. quitar la espuma (de un caldo o líquido); espumar (un líquido)
      Véase también: 灰汁 (あく)
Kanji
取 シュ tomar, coger, ir a buscar; traer
Formas
10)

あくまき

#346.963
あくまき
Significado
    1. gastronomía
      akumaki; dulce tradicional hecho de arroz glutinoso envuelto en una hoja de bambú y remojado en lejía de ceniza
Formas
Más palabras

Resultados