shirabe.org
Volver a 泰斗
1)

斗と

#19.552
Común
と
Significado
    1. ①
      to; unidad tradicional de volumen, aprox. 18 litros
    2. ②
      bloque de apoyo cuadrado (en la parte superior de un pilar)
      Véase también: 升形 (ますがた)
    3. ③
      astronomía
      constelación china del «Cucharón» (una de las 28 mansiones lunares)
      Véase también: 二十八宿 (にじゅうはっしゅく), 玄武 (げんぶ)
    4. ④
      música
      tercera cuerda del koto (contando desde el lado más cercano al intérprete)
      Véase también: 琴 (こと)
Kanji
斗 ト medida de capacidad, cazo de sake
Formas
2)

斗ます

#37.604
Común
ます
ます
Significado
    1. ①
      recipiente de medida; caja de medida; medida
      灯火とうかをますの下したにかくすな。
      No escondas tu luz bajo el celemín.
    2. ②
      palco (asientos en un teatro, etc.)
    3. ③
      casilla de una cuadrícula; celda de una cuadrícula
      esp. マス
      チェッカー盤ばんの黒くろと白しろの枡ますは交互こうごに並ならんでいる。
      Las casillas negras y blancas de un tablero de damas están dispuestas de forma alterna.
    4. ④
      bloque de apoyo cuadrado (en la parte superior de un pilar)
      Solo se aplica a 斗
Kanji
升 ショウ caja para medir, unidad de capacidad (1.8 litros)
Formas
4)

戦たたかう

#791

Conjugación de 戦う
Común
たたかう
Significado
    1. ①
      hacer la guerra (a); guerrear (contra); ir a la guerra (con); luchar (con); combatir (contra)
      esp. 戦う
      おまえも決けっして戦たたかう拳こぶしを忘わすれるな。
      Tú tampoco olvides nunca tus puños de combate.
    2. ②
      competir (contra)
      esp. 戦う
    3. ③
      luchar (contra adversidades, etc.); combatir; resistir
      esp. 闘う
Kanji
戦 セン guerra, batalla, lucha
Formas
5)

戦たたかい

#1.309
Común
たたかい
Significado
    1. ①
      batalla; guerra; pelea; conflicto
      戦たたかいは人間にんげんの獣性じゅうせいをよびおこす。
      La guerra despierta la bestialidad del ser humano.
    2. ②
      lucha (contra el tiempo, la pobreza, etc.); lucha (por la libertad, la supervivencia, etc.); guerra (p. ej. contra las drogas)
      彼かれの勇敢ゆうかんな戦たたかいの物語ものがたりは我々われわれを深ふかく感動かんどうさせた。
      La historia de su valiente lucha nos conmovió profundamente.
    3. ③
      contienda; competición; partido; encuentro
Kanji
戦 セン guerra, batalla, lucha
Formas
10)

升形ますがた

#308.548
ますがた
Significado
    1. ①
      cuadrado (forma)
      Solo se aplica a ますがた
    2. ②
      bloque de apoyo cuadrado (en la parte superior de un pilar)
      Solo se aplica a 斗形
    3. ③
      espacio rectangular entre las puertas interior y exterior de un castillo (donde se reunían las tropas)
      Solo se aplica a ますがた
Kanji
升 ショウ caja para medir, unidad de capacidad (1.8 litros) 形 ケイ forma, figura, tipo
Formas
Más palabras

Resultados