1)

人ひと

#64

Común N5

Acento tonal

[0] Heiban

[2] Odaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   persona; alguien
2. 2
   Español · JMdict

   Sustantivo

   seres humanos; humanidad; hombre; gente; humanos
3. 3
   Español · JMdict

   Sustantivo Normalmente en kana

   ser humano (Homo sapiens)

   normalmente ヒト

Más

Kanji

此 シ este, esto [nk] 人 ジン persona

Formas

人#64ひと#2.484ヒト#10.399

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

人にん

#1.296

Común

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Contador y números

   contador de personas

Kanji

人 ジン persona

Formas

人#1.296にん#217.428

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

人じん

#1.929

Común N1

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sufijo

   -ano/-ense/-és (p. ej. italiano, tokiota)

   indica nacionalidad, raza, origen, etc.
2. 2
   Español · JMdict

   Sufijo

   -ista/-dor (p. ej. intérprete); persona que trabaja con...

   indica especialización en un campo
3. 3
   Español · JMdict

   Sufijo

   hombre; persona; personas

   generalmente en palabras compuestas

Kanji

人 ジン persona

Formas

人#1.929じん#47.672

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

人と

#391.649

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Sufijo

   persona

Kanji

人 ジン persona

Formas

と#6人#391.649

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

人ひとたち

#942

Común

Acento tonal

[2] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo

   personas; gente

Kanji

人 ジン persona

Formas

人たち#942人達#6.357ひとたち#29.547

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

人々ひとびと

#1.445

Común

Acento tonal

[2] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   gente; personas
2. 2
   Español · JMdict

   Sustantivo

   cada persona; todos; todo el mundo

   人々ひとびとはみな彼かれの英雄的えいゆうてき行為こういをたたえた。

Kanji

人 ジン persona

Formas

人々#1.445人人#47.298人びと#55.745ひとびと#61.859

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

獄ごく

#25.093

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo

   cárcel; prisión

   囚獄 es una lectura gikun

Kanji

獄 ゴク prisión, cárcel

Formas

ごく#3.468獄#25.093ひとや#283.401人屋囚獄

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

人前ひとまえ

#4.251

Común

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo

   presencia de otras personas; en público; delante de los demás

Kanji

人 ジン persona 前 ゼン antes, delante de

Formas

人前#4.251ひとまえ#184.233人まえ#216.882

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

9)

人影ひとかげ

#4.609

Común

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   figura de una persona; siluetas de personas
2. 2
   Español · JMdict

   Sustantivo

   sombra de una persona

Kanji

人 ジン persona 影 エイ sombra, silueta, forma

Formas

人影#4.609ひとかげ#100.692人かげ#126.103じんえい#269.513

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

10)

人事ひとごと

#391.649

Común

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo

   asunto ajeno; problema de otra persona

Kanji

人 ジン persona 事 ジ cosa, hecho, asunto

Formas

他人事#6.034ひと事#29.869人ごと#31.136ひとごと#50.285他人ごと#52.521たにんごと#283.401人事#391.649

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

11)

人ひとそれぞれ

#8.106

Acento tonal

[4] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Expresión

   cada uno a su manera; la gente es diferente; cada persona tiene sus propios gustos

Kanji

人 ジン persona

Formas

人それぞれ#8.106ひとそれぞれ#91.372人其々#341.848人夫々

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

12)

人口じんこう

#8.478

Común N4

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   población
2. 2
   Español · JMdict

   Sustantivo

   rumor común; tema del que todos hablan
3. 3
   Español · Wikipedia

   Población humana, (del latín tardío populatio, -ōnis, en latín 'saqueo', 'devastación') en geografía y sociología es el grupo de personas que viven en un áre... Más

Kanji

人 ジン persona 口 コウ boca, orificio, apertura

Formas

人口#8.478じんこう#189.503

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

13)

人体じんたい

#8.483

Común N1

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   cuerpo humano
2. 2
   Español · Wikipedia

   El cuerpo humano es la estructura física y material del ser humano. Más

Kanji

人 ジン persona 体 タイ cuerpo, forma

Formas

人体#8.483じんたい#156.052

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

14)

人員じんいん

#9.118

Común

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo

   número de personas; personal

Kanji

人 ジン persona 員 イン empleado, miembro, personal

Formas

人員#9.118じんいん#283.401

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

15)

人ひとごみ

#20.866

Común

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo

   multitud; muchedumbre

Kanji

人 ジン persona

Formas

人混み#9.449人ごみ#20.866人込み#43.272ひとごみ#144.705

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

16)

人並ひとなみ

#10.598

Conjugación de 人並み

Clase Adjetivo en na

Raíz Terminación flexionada

✕

Común

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Español · JMdict

   Adjetivo Adjetivo en na Sustantivo

   ordinario; medio; común; normal; como la persona media; como la mayoría de la gente

Kanji

人 ジン persona 並 ヘイ alinear, corriente, normal

Formas

人並み#10.598人並#58.056ひとなみ#174.080

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

17)

人一倍ひといちばい

#10.753

Común

Acento tonal

[0] Heiban

[4] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Adverbio Adjetivo Sustantivo

   (mucho) más que los demás; sobremanera; extremadamente; excepcionalmente

Kanji

人 ジン persona 一 イチ uno, 1 倍 バイ doble, veces

Formas

人一倍#10.753ひといちばい#201.570

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

18)

人工じんこう

#11.338

Común N3

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo Adjetivo

   artificial; hecho por el hombre; obra humana; destreza humana; artificialidad

   Antónimo: 天然 (てんねん)

Kanji

人 ジン persona 工 コウ construcción, fabricación, obrero

Formas

人工#11.338じんこう#189.503

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

19)

人助ひとだすけ

#11.571

Acento tonal

[0] Heiban

[3] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo

   buena acción; acto de bondad; ayuda a los demás; ayudar a alguien

Kanji

人 ジン persona 助 ジョ ayudar, rescatar, salvar

Formas

人助け#11.571ひとだすけ#206.116

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

20)

人ひとだかり

#12.343

Común

Acento tonal

[0] Heiban

[3] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo

   muchedumbre; gentío

Kanji

人 ジン persona

Formas

人だかり#12.343人集り#74.425ひとだかり#129.143

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra