shirabe.org

曲きょく 庇ひさし

Ver todos los resultados
1)

ひさし

#39.322
ひさし
Significado
    1. ①
      toldo (sobre una ventana, puerta, etc.); alero (de un tejado)
      Véase también: 軒 (のき)
      ひさしから雨水あまみずが滴したたり落おちている。
      El agua de lluvia gotea desde el alero.
    2. ②
      arquitectura
      pasillo estrecho que rodea el núcleo de un edificio de un templo
    3. ③
      visera (de una gorra); ala
    4. ④
      peinado clásico japonés femenino con tupé bajo
      Véase también: 庇髪 (ひさしがみ)
    1. ①
      EN The eaves are the edges of the roof which overhang the face of a wall and, normally, project beyond the side of a building.
Más
Formas
2)

久ひさしぶり

#765

Conjugación de 久しぶり
Común N4
ひさしぶり
ひさしぶり
Significado
    1. ①
      mucho tiempo (desde la última vez); por primera vez en mucho tiempo
      やあビル、随分ずいぶん久ひさしぶりだね。
      Hola, Bill, cuánto tiempo sin verte.
    2. ②
      hace mucho tiempo que no nos vemos; cuánto tiempo
      Véase también: お久しぶり (おひさしぶり)
Kanji
久 キュウ mucho tiempo, largo tiempo, largo
Formas
3)

久ひさしぶりに

#1.631
ひさしぶりに
Significado
    1. después de mucho tiempo; por primera vez en bastante tiempo
      ええ、このところ野宿のじゅくばかりだったものだから、久ひさしぶりにゆっくり出来できました。ありがとう。
      Sí, como últimamente he estado durmiendo al raso, pude descansar tranquilo por primera vez en mucho tiempo. Gracias.
Kanji
久 キュウ mucho tiempo, largo tiempo, largo
Formas
6)

庇ひさしを貸かして母屋おもやを取とられる

#244.932

Conjugación de 庇を貸して母屋を取られる
ひさしをかしておもやをとられる
✨
Significado
    1. ①
      que se aprovechen de la propia amabilidad; dar la mano y que te cojan el brazo; prestar el alero y que te quiten toda la casa
    2. ②
      que un favor sea pagado con maldad
Kanji
庇 ヒ proteger, escudar, defender 貸 タイ préstamo, prestar, alquilar 母 ボ madre, base, cimientos 屋 オク casa, tejado, tienda 取 シュ tomar, coger, ir a buscar; traer
Formas
9)

秘ひする

#43.480

Conjugación de 秘する
ひする
Significado
    1. guardar en secreto; ocultar
Kanji
秘 ヒ secreto, misterio, estreñimiento
Formas
10)

干ひる

#53.619

Conjugación de 干る
Común
ひる
Significado
    1. ①
      secarse; resecarse
    2. ②
      bajar (la marea); retirarse
Kanji
干 カン secarse, secar, relacionar
Formas
Más palabras

Resultados