1)

暈くま

#27.743

くま

[2]

Significado

1. Shirabe
   1. ①
      Sustantivo Normalmente en kana

      rincón; recoveco; hueco
   2. ②
      Sustantivo Normalmente en kana

      sombra; zona oscura

      también se escribe 暈
   3. ③
      Sustantivo Normalmente en kana

      ojeras; círculos oscuros

      a menudo escrito クマ
   4. ④
      Sustantivo Poético

      curva (de una carretera, río, etc.)
   5. ⑤
      Sustantivo Abreviatura

      sombreado; degradado

      Véase también: 隈取り (くまどり)
   6. ⑥
      Sustantivo Abreviatura

      kumadori; estilo de maquillaje kabuki usado para papeles violentos

      Véase también: 隈取り (くまどり)

Kanji

暈 ウン halo, corona, desvanecer

Formas

隈#27.743阿#47.123くま曲(rarely used kanji form)

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

暈かさ

#86.750

かさ

[1]

Significado

1. Shirabe
   1. ①
      Sustantivo

      halo (alrededor del Sol, la Luna, etc.); anillo; corona
2. Wikipedia
   1. ①
      EN Halo (from Greek ἅλως, halōs) is the name for a family of optical phenomena produced by light interacting with ice crystals suspended in the atmosphere.

      Más

Kanji

暈 ウン halo, corona, desvanecer

Formas

うん#86暈#86.750かさ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

ぼけ

ぼけ

[2]

Significado

1. Shirabe
   1. Sustantivo Normalmente en kana

      desenfoque; falta de enfoque; falta de nitidez

Formas

ボケ#5.721ぼけ暈け

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

ぼかす

#21.729

Conjugación de ぼかす

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Común

ぼかす

[2]

Significado

1. Shirabe
   1. ①
      Verbo godan Verbo transitivo Normalmente en kana

      difuminar; degradar; graduar (un color)

      海綿かいめんは水みずを吸収きゅうしゅうしますので水彩絵具すいさいえのぐをぼかしたりする時ときに便利べんりです。

   2. ②
      Verbo godan Verbo transitivo Normalmente en kana

      ocultar; hacer ambiguo

Formas

ぼかす#21.729暈す#122.645暈かす#171.159

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

ぼける

#26.058

Conjugación de ぼける

Clase Verbo ichidan

Raíz Terminación flexionada

✕

Común

ぼける

[2]

Significado

1. Shirabe
   1. Verbo ichidan Verbo intransitivo Normalmente en kana

      desvanecerse; estar borroso; estar difuminado; estar desenfocado

Formas

ぼける#26.058暈ける#178.560

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

ぼかし

#284.293

ぼかし

[3]

Significado

1. Shirabe
   1. ①
      Sustantivo Normalmente en kana

      desenfoque (p. ej. de una imagen); difuminado; degradado; gradación; sombreado
   2. ②
      Sustantivo Normalmente en kana jardinería, horticultura

      compostaje bokashi; compostaje fermentado

Formas

ボカシ#111.330暈し#284.293ぼかし

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

隈取くまどり

#105.376

Conjugación de 隈取り

Clase Verbo suru

Raíz Terminación flexionada

✕

くまどり

[0]

くまどり

[3]

くまどり

[4]

Significado

1. Shirabe
   1. ①
      Sustantivo Verbo suru

      sombreado; degradado (de color)
   2. ②
      Sustantivo Verbo suru

      kumadori; estilo de maquillaje del kabuki usado en papeles violentos

Kanji

隈 ワイ esquina, rincón, hueco 取 シュ tomar, coger

Formas

隈取り#105.376隈取#117.451くま取り#273.805くまどり暈取り(word containing out-dated kanji or kanji usage)暈取(word containing out-dated kanji or kanji usage)

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

隈取くまどる

#151.631

Conjugación de 隈取る

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

くまどる

[3]

Significado

1. Shirabe
   1. ①
      Verbo godan Verbo transitivo

      sombrear; degradar; matizar
   2. ②
      Verbo godan Verbo transitivo

      maquillarse para el escenario; pintarse la cara

      Véase también: 隈取り (くまどり)

Kanji

隈 ワイ esquina, rincón, hueco 取 シュ tomar, coger

Formas

隈取る#151.631くまどる暈取る

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

9)

繧繝うんげん

#195.629

うんげん

[0]

Significado

1. Shirabe
   1. Sustantivo

      ungen; método de teñido en el que un color pasa repetidamente de denso a difuso y de difuso a denso; usado en pinturas budistas, ornamentos de templos, etc., durante los periodos Nara y Heian

Kanji

繧 ウン método de teñido 繝 カン método de teñido

Formas

繧繝#195.629うんげんうげん暈繝

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

10)

ボケ味あじ

#273.805

ボケあじ

[2]

Significado

1. Shirabe
   1. Sustantivo fotografía

      bokeh; estilo desenfocado; estilo borroso

      Véase también: 惚け (ぼけ)

Kanji

味 ミ sabor, gusto, experiencia

Formas

ボケ味#273.805ぼけあじぼけ味暈け味(rarely used kanji form)

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

11)

ぼかし染ぞめ

#342.877

ぼかしぞめ

[0]

Significado

1. Shirabe
   1. Sustantivo

      teñido degradado

Kanji

染 セン tinte, teñir, contagiar

Formas

ぼかし染め#342.877ぼかしぞめ暈し染めぼかし染暈し染

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

12)

暈おう

Significado

1. Wikipedia
   1. EN Hachures /ˈhæʃʊərz/ are an older mode of representing relief.

      Más

Kanji

暈 ウン halo, corona, desvanecer

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

13)

暈倒病うんとうびょう

うんとうびょう

[0]

Significado

1. Shirabe
   1. Sustantivo

      vértigo; modorra (enfermedad del ganado)

Kanji

暈 ウン halo, corona, desvanecer 倒 トウ caida, derribo, derrocar 病 ビョウ enfermedad, caer enfermo

Formas

暈倒病うんとうびょう

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra