1) 撚よる #92.463 Conjugación de 撚る Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! よる [1] Significado Shirabe Verbo godan Verbo transitivo torcer (hilo); colchar (una cuerda) Kanji 撚 ネン retorcer, trenzar, rizado Formas 縒る#80.431縒よる撚る#92.463撚よるよるよる
2) 撚ひねる #7.391 Conjugación de 撚る Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común ひねる [2] Significado Shirabe ① Verbo godan Verbo transitivo Normalmente en kana retorcer; torcer; girar (un grifo, interruptor, etc.) ② Verbo godan Verbo transitivo Normalmente en kana torcerse (una parte del cuerpo); doblar; hacerse un esguince 私わたくしは石いしにつまずいて、足首あしくびをひねってしまった。 Tropecé con una piedra y me torcí el tobillo. ③ Verbo godan Verbo transitivo Normalmente en kana estrangular; retorcer el cuello (a un animal) ④ Verbo godan Verbo transitivo Normalmente en kana vencer fácilmente; machacar ⑤ Verbo godan Verbo transitivo Normalmente en kana complicar (un problema, diseño, etc.); hacer rebuscado ⑥ Verbo godan Verbo transitivo Normalmente en kana componer con esfuerzo (un haiku, una canción, etc.) ⑦ Verbo godan Verbo transitivo Normalmente en kana Anticuado envolver en papel (un regalo en dinero) Formas ひねる#7.391ひねる捻る#9.207捻ひねる撚る#98.237撚ひねる拈る#179.942拈ひねる