shirabe.org

de 押す

1)

押おす

#964

Conjugación de 押す
Común N5
おす
Significado
    1. ①
      empujar; dar un empujón
      シャッターを押おしてくれますか。
      ¿Puedes apretar el disparador?
    2. ②
      presionar; pulsar; apretar
      También se escribe 圧す.
    3. ③
      estampar (un sello); sellar
      También se escribe 捺す.
      その箱ばこには製造者せいぞうしゃの証印しょういんが押おしてある。
      La caja lleva el sello del fabricante.
    4. ④
      aplicar (p. ej., pan de oro)
    5. ⑤
      presionar (a alguien); insistir
    6. ⑥
      abrumar; dominar; someter a presión (a alguien); ser superior a
      Normalmente en voz pasiva; también se escribe 圧す.
    7. ⑦
      seguir adelante con; insistir en
    8. ⑧
      hacer algo a pesar de; desafiar; afrontar; dejar de lado
      En la construcción ...を押して....
    9. ⑨
      asegurarse; confirmar
      Véase también: 念を押す (ねんをおす)
    10. ⑩
      retrasarse; atrasarse
    11. ⑪
      go (juego)
      empujar (en el go); extender las propias piedras hacia delante contra las del rival
      Véase también: 押し (おし)
Kanji
押 オウ empujar, presionar, forzar
Formas

Resultados