shirabe.org

de 微妙

1)

微妙びみょう

#2.224

Conjugación de 微妙
Común N3
びみょう
Significado
    1. ①
      sutil; delicado; fino
      その２ふたつの絵えには微妙びみょうな違ちがいがある。
      Entre los dos cuadros hay diferencias sutiles.
    2. ②
      difícil; complejo; complicado; delicado (situación, posición, etc.); ajustado (p. ej., una decisión)
      その顧客こきゃくの苦情くじょうは微妙びみょうな問題もんだいに関かかわるものだった。
      La queja del cliente tenía que ver con un asunto delicado.
    3. ③
      dudoso; cuestionable; incierto
      トムが次つぎのオリンピックに出場しゅつじょうできるかどうかは微妙びみょうだ。
      Es dudoso que Tom pueda participar en los próximos Juegos Olímpicos.
    4. ④
      regulero; flojo; no muy allá
      frec. ビミョー
    5. ⑤
      ligeramente; algo; un poco
      Uso adverbial en la forma ～に.
Kanji
微 ビ insignificante, diminuto, pequeño 妙 ミョウ exquisito, encantador, admirable
Formas

Resultados