shirabe.org
1)

天下てんか

#6.306
Común
てんか
Significado
    1. ①
      todo el mundo
      日本にっぽんは天下てんか第一だいいちの国くにである。
      Japón es el mejor país del mundo.
    2. ②
      todo el país
    3. ③
      la sociedad; el público
    4. ④
      supremacía sobre una nación; gobierno de un país; el poder gobernante
    5. ⑤
      hacer lo que a uno le place; actuar a su antojo
    6. ⑥
      sin par; incomparable; superlativo; de fama mundial
    7. ⑦
      sogún (período Edo)
    1. ①
      EN Tianxia (tiānxià/tien-hsia; Chinese: 天下; literally: "under heaven") is a Chinese word and an ancient Chinese cultural concept that denoted either the entire ...
Más
Kanji
天 テン paraíso, cielo, imperial 下 カ debajo, inferior, debajo de
Formas
3)

天下一品てんかいっぴん

#43.098
てんかいっぴん
てんかいっぴん
Significado
    1. ①
      incomparable; sin par; sin rival; único
      これは天下一品てんかいちひんだ。
      Esto es lo mejor del mundo.
    1. ①
      EN Tenkaippin (天下一品) is a Japanese restaurant chain specializing in ramen noodles.
Más
Kanji
天 テン paraíso, cielo, imperial 下 カ debajo, inferior, debajo de 一 イチ uno, 1, radical «uno» (n.º 1) 品 ヒン producto, artículo, bienes
Formas
4)

天下無敵てんかむてき

#46.935

Conjugación de 天下無敵
てんかむてき
Significado
    1. sin par; incomparable; inigualable
      Véase también: 天下無双 (てんかむそう), 天下無比 (てんかむひ)
Kanji
天 テン paraíso, cielo, imperial 下 カ debajo, inferior, debajo de 無 ム nada, inexistente, prefijo negativo 敵 テキ enemigo, oponente, adversario
Formas
6)

天下無双てんかむそう

#47.987

Conjugación de 天下無双
てんかむそう
Significado
    1. sin igual; inigualable; incomparable
      Véase también: 天下無敵 (てんかむてき), 天下無比 (てんかむひ)
Kanji
天 テン paraíso, cielo, imperial 下 カ debajo, inferior, debajo de 無 ム nada, inexistente, prefijo negativo 双 ソウ par, ambos, contador de pares
Formas
7)

天下あまくだり

#53.546

Conjugación de 天下り
Común
あまくだり
あまくだり
Significado
    1. ①
      práctica de altos funcionarios públicos jubilados que consiguen un empleo lucrativo en una empresa privada o semipública
    2. ②
      orden (de un superior a un subordinado, del gobierno al sector privado, etc.); mandato; imposición
    3. ③
      descenso desde el cielo
      significado original
    1. ①
      ES Amakudari (天下り ''Amakudari''? literalmente, ”descendido del cielo”) es la práctica institucionalizada en donde un ex-burócrata japonés de alto rango se retir...
Más
Kanji
天 テン paraíso, cielo, imperial 下 カ debajo, inferior, debajo de
Formas
9)

天下分てんかわけ目め

#59.384
てんかわけめ
Significado
    1. trascendental; decisivo (p. ej. una guerra)
      今日きょうの試合しあいは天下分てんかわけ目めの戦たたかいだ。
      El partido de hoy será una batalla crucial; el resultado será decisivo.
Kanji
天 テン paraíso, cielo, imperial 下 カ debajo, inferior, debajo de 分 ブン parte, segmento, minuto 目 モク ojo, mirada, percepción
Formas
Más palabras

Resultados