shirabe.org
1)

固定こてい

#4.093

Conjugación de 固定
Común N1
こてい
Significado
    1. ①
      fijación; sujeción; anclaje
      このテーブルはがたつく。しっかり固定こていさせてくれ。
      Esta mesa se tambalea. Déjala bien firme.
    2. ②
      fijación (de un salario, capital); mantenimiento invariable
    3. ③
      biología
      fijación (histología)
    4. ④
      nombre de usuario fijo (en un foro donde la mayoría publica anónimamente)
      Véase también: 固定ハンドル (こていハンドル)
    5. ⑤
      usuario que emplea un apodo fijo (en vez de publicar anónimamente)
      Véase también: 固定ハンドル (こていハンドル)
Kanji
固 コ endurecer, fijar, terco 定 テイ determinar, establecer, decidir
Formas
2)

固定観念こていかんねん

#36.383
こていかんねん
Significado
    1. idea fija; obsesión; estereotipo; prejuicio
      そのような固定観念こていかんねんは捨すてたほうがいいでしょう。
      Es mejor que abandonemos esa idea preconcebida.
Kanji
固 コ endurecer, fijar, terco 定 テイ determinar, establecer, decidir 観 カン punto de vista, mirar cuidadosamente, mostrar 念 ネン deseo, pensamiento, sentimiento
Formas
3)

固定化こていか

#44.790

Conjugación de 固定化
Significado
    1. ①
      fijación; endurecimiento; arraigo; consolidación como algo permanente; estabilización
      日本にっぽんのある有名ゆうめいな詩人しじんは俳句はいくにおけるどのような固定化こていかした考かんがえ方かたにも反対はんたいしている。
      Un famoso poeta japonés se opone a cualquier idea fija sobre el haiku.
    2. ②
      química bioquímica
      inmovilización
Kanji
固 コ endurecer, fijar, terco 定 テイ determinar, establecer, decidir 化 カ cambiar, transformarse, modificarse
Formas
4)

固定電話こていでんわ

#45.167
こていでんわ
Significado
    1. ①
      teléfono fijo; teléfono de línea fija
    1. ①
      ES Un teléfono fijo (también conocido como línea fija, línea principal, teléfono de casa, y línea por cable) se refiere a un teléfono que utiliza una línea tele...
Más
Kanji
固 コ endurecer, fijar, terco 定 テイ determinar, establecer, decidir 電 デン electricidad, eléctrico 話 ワ cuento, charla, hablar
Formas
6)

固定資産税こていしさんぜい

#84.856
こていしさんぜい
Significado
    1. ①
      impuesto sobre bienes inmuebles; impuesto sobre activos fijos; impuesto sobre la propiedad
    1. ①
      ES Un impuesto predial (de predio, heredad o posesión inmueble) es una fiscalización de parte de las Municipales que se encarga de cobrar los impuestos que se t...
Más
Kanji
固 コ endurecer, fijar, terco 定 テイ determinar, establecer, decidir 資 シ recurso, capital, naturaleza (cualidades innatas) 産 サン productos, producir, propiedad 税 ゼイ impuesto, arancel
Formas
10)

固定資産こていしさん

#149.011
Común
こていしさん
Significado
    1. ①
      activos fijos
    1. ①
      ES Los activos fijos son aquellos que no varían durante el ciclo de explotación de la empresa (o el año fiscal).
Más
Kanji
固 コ endurecer, fijar, terco 定 テイ determinar, establecer, decidir 資 シ recurso, capital, naturaleza (cualidades innatas) 産 サン productos, producir, propiedad
Formas
Más palabras

Resultados