似合い | Shirabe

Iniciar sesión

Kanji coincidentes

1 trazo

2 trazos

3 trazos

4 trazos

5 trazos

6 trazos

7 trazos

8 trazos

9 trazos

10 trazos

11 trazos

12 trazos

13 trazos

14 trazos

17 trazos

1)

似合にあい

#15.709

Común

にあい

Significado

1. bien emparejado (esp. una pareja); favorecedor; adecuado
  
  ピーターとエバは似合にあいのカップルだ。
  
  Peter y Eve hacen una buena pareja.

Kanji

似ジ parecerse a, parecerse, ser similar 合ゴウ adecuado, apropiado, correcto

Formas

2)

似合にあう

#939

Común N3

にあう

Significado

1. sentar bien; quedar bien; combinar; ir bien (con); parecerse
  
  あのドレスは彼女かのじょによく似合にあう。
  
  Ese vestido le sienta muy bien.

Kanji

似ジ parecerse a, parecerse, ser similar 合ゴウ adecuado, apropiado, correcto

Formas

3)

お似合にあい

#3.361

おにあい

Significado

1. que hacen buena pareja (especialmente dos personas); favorecedor; adecuado

Kanji

似ジ parecerse a, parecerse, ser similar 合ゴウ adecuado, apropiado, correcto

Formas

4)

不似合ふにあい

#29.261

ふにあい

Significado

1. impropio; inadecuado; inconveniente; mal combinado; indigno de
  
  この大おおきなソファーは小ちいさな部屋へやには不似合ふにあいだろう。
  
  Este sofá tan grande quedaría fuera de lugar en una habitación pequeña.

Kanji

不フ prefijo negativo: in-, des-, no 似ジ parecerse a, parecerse, ser similar 合ゴウ adecuado, apropiado, correcto

Formas