shirabe.org

de 伸びる

1)

伸のびる

#1.611

Conjugación de 伸びる
Común N3
のびる
Significado
    1. ①
      estirarse; extenderse; alargarse; crecer (el pelo, la altura, la hierba, etc.)
      このセーターは伸のびてすっかり型崩かたくずれしている。
      Este jersey se ha dado de sí y ha perdido del todo la forma.
    2. ②
      enderezarse; aplanarse; alisarse
    3. ③
      extenderse (pintura, crema, etc.)
    4. ④
      estirarse (p. ej. la mano); extenderse
    5. ⑤
      perder elasticidad; aflojarse; reblandecerse (p. ej. los fideos)
    6. ⑥
      progresar; desarrollarse; expandirse; aumentar; mejorar
      Solo se aplica a 伸びる
    7. ⑦
      quedar agotado; quedar grogui; quedar aturdido (por un golpe); desmayarse; derrumbarse
      Solo se aplica a 伸びる
    8. ⑧
      prolongarse (una reunión, la duración de la vida, etc.); ampliarse (p. ej. un plazo); alargarse (p. ej. los días)
      Solo se aplica a 延びる
    9. ⑨
      posponerse; retrasarse; aplazarse
      Solo se aplica a 延びる
      会議かいぎは来週らいしゅうまでのびた。
      La reunión se ha aplazado hasta la semana que viene.
    10. ⑩
      ganar popularidad (una publicación en internet, un vídeo, etc.); conseguir visualizaciones; tener buenos resultados
      Solo se aplica a 伸びる
Kanji
伸 シン prolongar, expandir, estirar
Formas

Resultados