shirabe.org

de 任せる

1)

任まかせる

#490

Conjugación de 任せる
Común N3
まかせる
Significado
    1. ①
      dejar (en manos de alguien); confiar (algo a alguien); encomendar
      最終決定さいしゅうけっていは彼かれに任まかせた。
      Le dejamos la decisión final a él.
    2. ②
      dejar (al azar, a la imaginación, etc.); dejar que siga su curso; dejar que ocurra; entregarse (a algo)
      ご想像そうぞうにお任まかせします。
      Lo dejo a tu imaginación.
    3. ③
      hacer pleno uso de (dinero, fuerzas, tiempo libre, etc.); usar libremente; usar sin reservas
      como ...に任せて
Kanji
任 ニン responsabilidad, deber, confiar a
Formas
2)

任まかす

#2.618

Conjugación de 任す
Común N1
まかす
Significado
    1. confiar (algo a alguien); dejar en manos de
      Se usa a menudo en pasiva.
      Véase también: 任せる (まかせる)
      彼かれは重大じゅうだいな使命しめいを任まかされた。
      Le encomendaron una misión importante.
Kanji
任 ニン responsabilidad, deber, confiar a
Formas

Resultados