ペース | Shirabe

Iniciar sesión

1)

ペース

#3.495

Común

ペース

Significado

1. ritmo; paso; velocidad
  
  国民総生産こくみんそうせいさんの伸のびはまったく遅おそいペースです。
  
  El producto nacional bruto crece a un ritmo lentísimo.

2)

ペース配分はいぶん

#40.306

ペースはいぶん

Significado

1. ritmo (p. ej. en atletismo); control del ritmo propio
  
  分わかってますわ。ちゃんとペース配分はいぶんは考かんがえてありますもの。
  
  Lo sé. Ya he pensado bien cómo dosificar mis fuerzas.

Kanji

配ハイ distribuir, racionar 分ブン parte, segmento, minuto

Formas

3)

ペースト

#41.831

ペースト

ペースト

Significado

1. ①
  
  pasta (alimento, adhesivo, etc.)
2. ②
  
  informática
  
  pegar
1. ①
  
  EN In physics, a paste is a substance that behaves as a solid until a sufficiently large load or stress is applied, at which point it flows like a fluid.
  Más

4)

ペースト状じょう

#60.481

ペーストじょう

Significado

1. en forma de pasta; como pasta
  
  水みずを加くわえてペースト状じょうになるまでかき回まわしなさい。
  
  Añade agua y remueve hasta obtener una pasta.

Kanji

状ジョウ estado, condición, circunstancias

Formas

5)

ペースアップ

#66.349

ペースアップ

Significado

1. aceleración; aumento del ritmo

Formas

6)

ペースメーカー

#74.315

Común

ペースメーカー

Significado

1. ①
  
  marcapasos
2. ②
  
  liebre (en una carrera); el que marca el ritmo

Formas

7)

ペースダウン

#81.999

ペースダウン

Significado

1. ralentización; bajada de ritmo

Formas

8)

ペストリー

#143.481

ペストリー

Significado

1. bollería; pasta (repostería)

Formas

9)

ペースノート

Significado

1. ES Las notas de copiloto son las anotaciones que los participantes de un rally toman durante los reconocimientos de los tramos.
  Más

10)

ペース・ウー

Significado

1. ES Pace Wu (chino tradicional: 吴佩慈; chino: 吴佩慈, pinyin: Wu Pèicí, 4 de octubre de 1978) es una modelo, actriz y cantante taiwanesa.
  Más