1) 釣つる Partes ツ ル #3.873 Conjugación de 釣る Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común N4 つる [0] Significado Shirabe ① Verbo godan Verbo transitivo pescar; pescar con caña; capturar peces ② Verbo godan Verbo transitivo seducir; atraer; engatusar; embaucar Véase también: 釣られる (つられる) Kanji 釣 チョウ pescar con caña, colgar, cambio (dinero) Formas 釣る#3.873釣つるつるつる
2) 鶴つる #13.192 ¡Enlace copiado! Común つる [1] Significado Shirabe Sustantivo grulla (cualquier ave de la familia Gruidae, esp. la grulla de coronilla roja, Grus japonensis) ツルは大おおきくて美うつくしい鳥とりだ。 Las grullas son aves grandes y hermosas. Kanji 鶴 カク grulla, cigüeña Formas 鶴#13.192鶴つるツル#27.014ツルつるつる
3) 弦つる #14.334 ¡Enlace copiado! Común つる [2] つる [1] Significado Shirabe ① Sustantivo cuerda de arco ② Sustantivo cuerda (de shamisen, guitarra, violín, etc.) ③ Sustantivo asa (mango arqueado de una olla) esp. 鉉 ④ Sustantivo alambre de enrase que cruza en diagonal la parte superior de un masu también escrito 梁 Véase también: 升 (ます) Kanji 弦 ゲン cuerda de arco, cuerda de instrumento musical, cuerda (geometría) Formas 弦#14.334弦つる絃#71.510絃つる鉉#170.898鉉つるつるつる
4) 吊つる #15.508 Conjugación de 吊る Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común N2 つる [0] Significado Shirabe ① Verbo godan Verbo transitivo colgar; suspender; sujetar en suspensión; llevar colgado (p. ej. una espada); colocar (p. ej. un estante) ② Verbo godan Verbo transitivo ahorcarse en la forma 首を吊る Véase también: 首を吊る (くびをつる) ③ Verbo godan Verbo transitivo sumo levantar al oponente por el taparrabos (sumo) ④ Verbo godan Verbo intransitivo Normalmente en kana levantarse (como si algo tirara hacia arriba); estar inclinados hacia arriba (los ojos) ⑤ Verbo godan Verbo intransitivo Normalmente en kana arrugarse (una costura); estar tirante Kanji 吊 チョウ suspender, colgar, ceñir (espada) Formas 吊る#15.508吊つるつるつる
5) 蔓つる #29.177 ¡Enlace copiado! つる [1] つる [2] Significado Shirabe ① Sustantivo Normalmente en kana enredadera; planta trepadora; zarcillo; brote rastrero ② Sustantivo patilla (de las gafas) ③ Sustantivo contactos; enchufe; influencia; patrocinador Formas 蔓#29.177蔓つるつるつる
6) つる #60.590 Conjugación de つる Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! つる [2] つる [0] Significado Shirabe Verbo godan Verbo intransitivo Normalmente en kana acalambrarse; tener un calambre 怒おこったり緊張きんちょうすると首くびがつる。 Cuando me enfado o me pongo tenso, me dan calambres en el cuello. Formas 攣る#60.590攣つる痙る#115.166痙つるつるつる