やさし | Shirabe

や

#59

Común

や

Significado

1. ①
  
  cosas como...; y... y...
  
  se usa para enumeraciones no exhaustivas relacionadas con un momento y lugar concretos
  
  あなたはすぐにそこの食たべ物ものや飲のみ物ものの楽たのしみ方かたがわかってくるでしょう。
  
  Pronto le cogerás el gusto a la comida y la bebida de aquí.
2. ②
  
  en cuanto...; tan pronto como...; nada más...
  
  después de la forma de diccionario de un verbo
  
  Véase también: や否や (やいなや)
3. ③
  
  dialecto de Kansai
  
  ser; estar
  
  Véase también: 兌 (だ)
4. ④
  
  ¡oh!
  
  exclamación de puntuación en haiku, renga, etc.
  
  これじゃあ、僕ぼくは一生いっしょう結婚けっこんなんて出来できやしないや。
  
  Creo que nunca me voy a casar.
5. ⑤
  
  ¿eh?; ¿qué?
  
  interjección que expresa sorpresa
6. ⑥
  
  hola
7. ⑦
  
  sí; ¿qué?
8. ⑧
  
  ¿sí?; ¿no?; ¿verdad?
  
  indica una pregunta
1. ①
  
  ES En la escritura japonesa, los caracteres silábicos (o, con más propiedad, moraicos) や (hiragana) y ヤ (katakana) ocupan el 36º lugar en el sistema moderno de ...
  Más