1)

なさい

#6.722

Común

Acento tonal

[2] Nakadaka

Significado

1. ①
   Auxiliar Normalmente en kana

   haz...; haga...

   imperativo suave; se usa hacia alguien de igual o inferior estatus; tras la forma -masu de un verbo

   Véase también: 為さる (なさる)

Formas

なさい#6.722為さい(rarely used kanji form)

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

なさいませ

#7.559

Acento tonal

[4] Nakadaka

Significado

1. ①
   Expresión Cortés

   haga usted...; (imperativo cortés)

   forma imperativa usada tras la raíz -masu del verbo

   Véase también: 為さい (なさい)

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

なさいます

#33.456

Acento tonal

[4] Nakadaka

Significado

1. ①
   Expresión Honorífico Cortés

   hacer

   Véase también: 為さる (なさる)

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

なさる

#789

Conjugación de なさる

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Común

Acento tonal

[2] Nakadaka

Significado

1. ①
   Verbo godan Verbo transitivo Honorífico Normalmente en kana

   hacer

   forma honorífica

Formas

なさる#789為さる#71.158

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

流る

#23.902

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. ①
   Sustantivo Histórico

   destierro (segundo más severo de los cinco castigos del sistema ritsuryō)

   Véase también: 五刑 (ごけい)

Kanji

流 リュウ corriente, derramar, verter

Formas

流#23.902る

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

る

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. Shirabe
2. ①
   Sufijo Coloquial

   sufijo formador de verbos

   como en ググる, ミスる, etc.
3. Wikipedia
4. ①
   ES En la escritura japonesa, los caracteres silábicos (o, con más propiedad, moraicos) る (hiragana) y ル (katakana) ocupan el 41º lugar en el sistema moderno de ...

   Más

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

ごめんなさい

#56.989

Acento tonal

[5] Nakadaka

Significado

1. ①
   Expresión Normalmente en kana

   lo siento; mis disculpas; perdona; perdone

Formas

御免なさい#56.989ご免なさい#78.090ごめんなさい

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

お帰かえりなさい

#6.770

Común

Acento tonal

[6] Nakadaka

Significado

1. ①
   Interjección

   ¡bienvenido a casa!

   stock phrase said when someone comes home

Kanji

帰 キ regreso, vuelta, retorno

Formas

お帰りなさい#6.770おかえりなさい

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

9)

おやすみなさい

#3.791

Común

Significado

1. ①
   Expresión Normalmente en kana

   buenas noches

Formas

おやすみなさい#3.791お休みなさい#22.830

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

10)

ご覧らんなさい

#18.852

Acento tonal

[5] Nakadaka

Significado

1. ①
   Expresión Honorífico Cortés

   mira (por favor)

   Véase también: ご覧なさる (ごらんなさる)
2. ②
   Expresión

   ves

   se usa para recalcar que una predicción anterior era correcta
3. ③
   Auxiliar Honorífico Cortés Normalmente en kana

   (por favor) intenta hacer; prueba a hacer

   tras la forma -te de un verbo

   受付うけつけで聞きいてご覧らんなさい。

Kanji

覧 ラン ver, mirar

Formas

ご覧なさい#18.852御覧なさい#49.187ごらんなさい

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

11)

いい加減かげんにしなさい

#19.716

Acento tonal

[7] Nakadaka

✨

Significado

1. ①
   Expresión

   ¡pórtate bien!; ¡compórtate como es debido!

Kanji

加 カ agregar, añadir, incrementar 減 ゲン menguar, decrecer, disminuir

Formas

いい加減にしなさい#19.716いいかげんにしなさい

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

12)

おいでなさい

#117.968

Acento tonal

[5] Nakadaka

Significado

1. ①
   Expresión Normalmente en kana Honorífico Cortés

   ven; ve; quédate

   se usa como imperativo cortés

   Véase también: お出でなさる (おいでなさる)
2. ②
   Expresión Cortés

   bienvenido

   Véase también: いらっしゃい

Formas

お出でなさい#117.968おいでなさい

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

13)

でありなさい

#135.356

Acento tonal

[5] Nakadaka

Significado

1. ①
   Expresión

   sé..., por favor

   forma imperativa de である

   Véase también: である, 為さい (なさい)

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

14)

男女七歳だんじょななさいにして席せきを同おなじゅうせず

#157.100

Acento tonal

[0] Heiban

✨

Significado

1. ①
   Expresión Refrán

   a partir de los siete años, los niños y las niñas deben mantenerse separados

Kanji

男 ダン masculino, hombre 女 ジョ femenino, mujer 七 シチ siete, 7 歳 サイ año, edad 席 セキ asiento, plaza, posición 同 ドウ mismo, igual, compañero

Formas

男女七歳にして席を同じゅうせず#157.100だんじょななさいにしてせきをおなじゅうせずだんじょしちさいにしてせきをおなじゅうせず

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

15)

女祭司おんなさいし

#199.665

Acento tonal

[4] Nakadaka

Significado

1. ①
   Sustantivo

   sacerdotisa

   esp. en las cartas del tarot

   Véase también: 女性祭司 (じょせいさいし)

Kanji

女 ジョ femenino, mujer 祭 サイ celebración, fiesta, venerar 司 シ dirigir, gobernar, ordenar

Formas

女祭司#199.665おんなさいしじょさいし

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra