shirabe.org

de さい

1)

咲さく

#2.774

Conjugación de 咲く
Común N5
さく
Significado
    1. ①
      florecer; abrirse (una flor)
      これらの花はなは春はるに咲さく。
      Estas flores florecen en primavera.
    2. ②
      levantarse (olas rompientes)
Kanji
咲 ショウ florecer
Formas
2)

策さく

#3.860
Común N1
さく
さく
Significado
    1. ①
      plan; política; medio; medida; estratagema; estrategia
      正直しょうじきは決けっして最上さいじょうの策さくではない。
      La honradez nunca es la mejor táctica.
    2. ②
      quinto principio de los Ocho Principios de Yong (trazo ascendente hacia la derecha)
      Véase también: 永字八法 (えいじはっぽう)
Kanji
策 サク esquema, plan, estrategia
Formas
4)

裂さく

#7.891

Conjugación de 裂く
Común N2
さく
Significado
    1. ①
      rasgar; desgarrar
      Solo se aplica a 裂く
      その少女しょうじょはその布ぬのを裂さいた。
      La niña rasgó la tela.
    2. ②
      cortar en trozos; partir en dos; abrir con un corte (esp. el vientre)
    3. ③
      separar por la fuerza (p. ej. a dos amantes)
      Solo se aplica a 裂く
    4. ④
      dedicar (tiempo, dinero, etc.); destinar parte de algo
      Solo se aplica a 割く
      貴重きちょうなお時間じかんの数分すうふんをさいていただけますか。
      ¿Podría dedicarme unos minutos de su valioso tiempo?
    5. ⑤
      tener un tatuaje en el rabillo del ojo
      Véase también: 黥く (めさく)
Kanji
裂 レツ hendidura, escisión, desgarramiento
Formas
8)

朔さく

#78.739
さく
Significado
    1. ①
      astronomía
      luna nueva
    2. ②
      primer día del mes lunar
    3. ③
      calendario y decretos del año siguiente (en la China antigua; repartidos por el emperador a fin de año)
    1. ①
      ES Luna nueva, también denominada "novilunio" o "interlunio", es una fase lunar que sucede cuando la Luna se encuentra situada exactamente entre la Tierra y el ...
Más
Kanji
朔 サク primer día del mes lunar, dirección norte, calendario
Formas
9)

さく

#92.022
さく
さく
さく
Significado
    1. bloque (generalmente de pescado para sashimi)
Formas
Más palabras

Resultados