shirabe.org

くう な

1)

食くう

#531

Conjugación de 食う
Común N3
くう
Significado
    1. ①
      comer
      お腹なかを空すかせたその男おとこは、食物しょくもつをむさぼり食くった。
      El hombre hambriento devoró la comida.
    2. ②
      vivir; ganarse la vida; sobrevivir
    3. ③
      morder; picar (como hacen los insectos)
    4. ④
      burlarse de; atormentar; tomar el pelo; no tomar en serio; mofarse de
    5. ⑤
      invadir; mermar; consumir
    6. ⑥
      derrotar a un rival superior; amenazar una posición
    7. ⑦
      consumir tiempo o recursos
      この事業じぎょうは金きんを食くう。
      Este negocio consume dinero.
    8. ⑧
      recibir algo (normalmente desfavorable); sufrir (un acontecimiento desfavorable)
      主人しゅじんに大目玉おおめだまを食くった。
      El jefe me echó una buena bronca.
    9. ⑨
      tener relaciones sexuales con una mujer, especialmente por primera vez
Kanji
食 ショク alimento, comida, eclipse
Formas
Ver más resultados de くう (3)
2)

な

#14
Común
な
Significado
    1. ①
      no (hagas)
      Solo se aplica a な
      prohibitivo; con la forma diccionario del verbo
    2. ②
      haz...
      Solo se aplica a な
      imperativo; se usa con la base del verbo a la que se añade -masu
      Véase también: 為さい (なさい)
      あっちへ行いきな、ぼうや。
      Aparta, chaval.
    3. ③
      oye; escucha; mira; eh
      para llamar la atención o remarcar algo
      なあ、トム、悩なやみごとなんか忘わすれちゃって。
      Oye, Tom, olvídate de tus preocupaciones.
    4. ④
      pues...; bueno...; ¡te lo digo!; ya sabes
      al buscar confirmación o para dar énfasis; al final de frase
    5. ⑤
      ¡vaya!; ¡oh!
      expresa admiración o emotividad; al final de frase
    6. ⑥
      dialecto de Kansai
      ¿verdad?; ¿no?; ¿a que sí?
      solicita confirmación o acuerdo; al final de frase
    1. ①
      ES En la escritura japonesa, los caracteres silábicos (o, con más propiedad, moraicos) な (hiragana) y ナ (katakana) ocupan el 21º lugar en el sistema moderno de ...
Más
Formas
Ver más resultados de な (6)

Resultados