#324
切
Lecturas
Orden de trazos
Palabras que contienen 切
- 一切 todo, todo lo que hay, totalidad, conjunto
- 言い切る declarar, afirmar, asegurar rotundamente
- 親切 amable, gentil, considerado, generoso, amistoso, simpático
- 切ない doloroso, desgarrador, angustioso
- 仕切る dividir, separar, delimitar
- 乗り切る capear (un temporal), atravesar, surcar
- 振り切る sacudirse (algo), librarse de
- 切り上げる terminar (en un punto determinado), dejar para otro momento, acabar pronto, c...
- 押し切る superar (la oposición), abrirse paso, imponerse
- 切り取る cortar, recortar, arrancar, extirpar, amputar
- 横切る cruzar (p. ej. una carretera), atravesar
- 思い切る renunciar a (algo), abandonar (la idea de), desistir de
- 割り切る llegar a una conclusión clara, ser pragmático, razonar con claridad, explicar...
- 切り替わる cambiar (a), cambiarse (a), ser sustituido (por)
- 切り fin, final, punto de parada
- 切り開く abrir cortando, cortar para abrir
- 使い切る agotar, consumir del todo, gastar por completo
- 吹っ切れる disiparse (dudas, resentimiento, etc.), desaparecer, quedar atrás
- 切り刻む cortar, trocear, despedazar, picar
- 切らす quedarse sin, andar escaso de, estar agotado (sin existencias)
- 割り切れる ser divisible (entre), poder dividirse sin resto
- 時間切れ quedarse sin tiempo, sobrepasar el plazo
- 数え切れない incontable, incalculable
- 区切り pausa (en el habla, la escritura, etc.), puntuación
- 切 ferviente, sincero, ardiente, amable, agudo, intenso
- 仕切り separación, división, límite, compartimento
- 切り込む cortar profundamente en
- 取り仕切る gestionar (uno solo), controlar, dirigir, encargarse de
- 思いっ切り a placer, todo lo que uno quiera, con todas las fuerzas, con todo el empeño, ...
- 切り口 extremo cortado, sección, abertura, ranura
- 思い切った audaz, drástico
- 焼き切る quemar por completo
- 切り盛り gestión (de una casa, tienda, etc.), administración, dirección
- 噛み切る arrancar de un mordisco, roer hasta atravesar
- 口火を切る iniciar el debate, dar el pistoletazo de salida, disparar el primer tiro, ini...
- 歯切れ sensación al morder
Referencias códigos de referencia
- SKIP
- 1-2-2
- S-H Descriptor
- 2f2.2
- Four Corner
- 4772.0
- De Roo
- 1445
- Nelson (Classic)
- 667
- Nelson (New)
- 453
- Halpern (NJECD)
- 27
- Halpern (KKD)
- 30
- Heisig
- 85
- Heisig (6th ed)
- 89
- Morohashi
- 1858
- Henshall
- 156
- Spahn-Hadamitzky
- 39
