#951
閉
Lecturas
Orden de trazos
Palabras que contienen 閉
- 閉じる cerrar (un libro, los ojos, una reunión, etc.), cerrarse
- 閉める cerrar
- 閉まる cerrarse, cerrar, estar cerrado
- 閉じ込める encerrar, confinar, aprisionar
- 目を閉じる cerrar los ojos, bajar los párpados
- 閉ざす cerrar, cerrar con llave
- 開閉 apertura y cierre
- 閉鎖 cierre, clausura
- 閉じこもる encerrarse, recluirse en casa
- 閉店 cierre (del negocio por el día)
- 口を閉ざす mantener la boca cerrada, negarse a hablar
- 幕を閉じる bajar el telón (al final de una obra)
- 幽閉 reclusión, encarcelamiento, confinamiento
- 密閉 cerrar herméticamente, hacer hermético, sellar herméticamente
- 閉口 quedarse perplejo, no saber qué hacer, estar en un aprieto, quedarse desconce...
- 閉鎖的 cerrado, insular, poco sociable, exclusivista
- 閉め切る cerrar, cerrar con llave (p. ej. tras las puertas)
- 開け閉め apertura y cierre, abrir y cerrar
- 閉塞感 sensación de estar encerrado, sensación de agobio, sensación de atrapamiento,...
- 閉館 cierre (por el día; de una biblioteca, museo, cine, etc.)
- 閉塞 obstrucción, bloqueo, atasco, parada, obstáculo, oclusión
- 蓋を閉める cerrar la tapa
- 閉め出す dejar fuera, vetar, cerrar el paso (con llave), excluir
- 閉店時間 hora de cierre (de una tienda, restaurante, etc.)
- 閉園 cierre de un parque (p. ej. parque temático, jardín botánico, etc.)
- 閉会 clausura (de una ceremonia, evento, reunión, etc.)
- 閉門 cierre de una puerta
- 閉廷 levantamiento de la sesión (de un tribunal)
- 閉幕 caída del telón
- 閉会式 ceremonia de clausura
- 閉所恐怖 claustrofobia, miedo a los espacios cerrados
- 閉館時間 hora de cierre (biblioteca, museo, etc.)
- 閉所恐怖症 claustrofobia
- 自閉 retraimiento social (en la esquizofrenia), autosinnoia, aislamiento social
- 生涯を閉じる morir, llegar al final de la vida
- 閉所 espacio cerrado, recinto cerrado
Referencias códigos de referencia
- SKIP
- 3-8-3
- S-H Descriptor
- 8e3.3
- Four Corner
- 7724.7
- De Roo
- 3847
- Nelson (Classic)
- 4945
- Nelson (New)
- 6385
- Halpern (NJECD)
- 3319
- Halpern (KKD)
- 4116
- Heisig
- 1623
- Heisig (6th ed)
- 1751
- Morohashi
- 41222
- Henshall
- 968
- Spahn-Hadamitzky
- 397
