#966
併
Lecturas
Orden de trazos
Palabras que contienen 併
- 併せる hacer coincidir (el ritmo, la velocidad, etc.), sincronizar
- 併せ持つ tener dos cosas a la vez (p. ej. virtudes y defectos), tener también algo (ad...
- 併設 establecimiento conjunto (esp. de centros educativos de distintos niveles o p...
- 合併 fusión (de empresas, municipios, etc.), combinación, unión, amalgama, consoli...
- 併用 uso combinado, uso conjunto, uso simultáneo
- 併せて en total, en conjunto, en su totalidad
- 併走 correr en paralelo, correr uno al lado del otro, seguir el ritmo (de)
- 併合 fusión, unificación, amalgama, combinación, fusión, anexión, absorción
- 併発 concurrencia, coincidencia, complicación (de una enfermedad)
- 合併症 complicación
- 合併号 número doble (de una revista, etc.), número combinado (p. ej., de meses conse...
- 吸収合併 fusión por absorción, absorción de una empresa
- 清濁併せ呑む ser lo bastante tolerante para tratar con toda clase de personas, tener ampli...
- 併記 escribir uno al lado del otro, consignar juntos, escribir ambos (juntos)
- 併呑 anexión, absorción, fusión, engullimiento
- 併存 coexistencia
- 併し sin embargo, pero
- 併行 ir uno al lado del otro, ir a la par
- 町村合併 fusión de pueblos y aldeas
- 併殺 doble play, jugada de doble eliminación
- 併願 solicitar admisión en más de una escuela
- 企業合併 fusión empresarial
- 併用療法 terapia combinada
- 併進 seguir el ritmo (de), mantenerse a la par (de), avanzar juntos
- 併録 inclusión de una obra adicional en el mismo libro, DVD, etc.
- 併さる juntarse, unirse, combinarse, unificarse, encajar, cerrarse (p. ej. una herida)
- 併置 colocación uno junto a otro, realización simultánea (p. ej., de clases), yuxt...
- 併立 estar uno al lado del otro, estar a la par
- 併発症 complicación (de una enfermedad)
- 併読 leer (dos o más libros, etc.) al mismo tiempo, suscribirse a varios periódicos
- 併称 clasificación conjunta
- 併合罪 concurso de delitos
- 併せ考える considerar conjuntamente
- 合併会社 empresa fusionada, empresa resultante de la fusión
- 併売 venta simultánea (p. ej., de modelos antiguos y nuevos), venta en paralelo (d...
- 併科 imposición conjunta de dos o más penas
Referencias códigos de referencia
- SKIP
- 1-2-6
- S-H Descriptor
- 2a6.17
- Four Corner
- 2824.1
- De Roo
- 2155
- Nelson (Classic)
- 425
- Nelson (New)
- 190
- Halpern (NJECD)
- 83
- Halpern (KKD)
- 92
- Heisig
- 1030
- Heisig (6th ed)
- 1107
- Morohashi
- 561
- Henshall
- 1774
- Spahn-Hadamitzky
- 1162
