shirabe.org
#29.358
Common
Acento tonal
きゅ
Significado
  1. 1
    English · JMdict
    one's original family name;maiden name
    Véase también: 現姓 (げんせい)
    She was a Brown before her marriage.
  2. 2
    Español · Wikipedia

    El uso de los nombres de nacimiento y de matrimonio está sujeto a distintas prácticas según la cultura, sobre todo en lo que se refiere al hacer ciertos cambios a su nombre al momento de casarse. El nombre de casado (a) consiste en sustituir o agregar (como en el caso de las mujeres en las culturas hispanas) el apellido de la persona con quien contrajo matrimonio a su nombre de soltero (a), que presenta el apellido de su familia de origen. El término «nombre de nacimiento» a veces se utiliza específicamente como un sustituto masculino o neutral para el «nombre de soltera», pero también se aplica para incluir el nombre de familia de la madre biológica de un niño adoptado al nacer, o en relación con un cambio de nacionalidad o por una variedad de circunstancias poco comunes. Otra distinción se da cuando el «nombre de nacimiento» puede referirse a un apellido de familia, un nombre completo o presumiblemente un nombre otorgado de manera aislada. Normalmente, un cambio de nombre requiere de un proceso legal.[cita requerida] Sin embargo, en algunas jurisdicciones, cualquier persona que se casa o se divorcia puede cambiar su nombre si lo desea. Tradicionalmente, en los países angloparlantes de occidente, sólo las mujeres hacen esto, pero en ocasiones, también los hombres cambian sus apellidos al contraer matrimonio.[cita requerida]

    Leer el artículo completo en Wikipedia · CC-BY-SA

  3. 3
    English · Wikipedia

    When a person (traditionally the wife in many cultures) assumes the family name of his or her spouse, that name replaces the person's birth name, which in the case of the wife is called the maiden name. "Birth name" is also used as a gender-neutral or masculine substitute for "maiden name." A married name is a family name or surname adopted by a person upon marriage. In some jurisdictions, changing one's name requires a legal procedure. Nevertheless, in some jurisdictions, anyone who either marries or divorces may change his or her name. Due to increasing security and identification needs, even where it is legal, the common law method is rarely accepted any more except at marriage (especially for women). Traditionally, in the Anglophone West, only women do so, but in rare instances men may change their last names upon marriage as well. In the United States, only eight states have an official name change for a man as part of their marriage process; others may petition a court, or, where not prohibited, use the common law method (though government agencies sometimes do not recognize this procedure for men). Due to the widespread practice of women changing their names at marriage, they encounter little difficulty using the common law method at marriage in those jurisdictions that permit it.

    Leer el artículo completo en Wikipedia · CC-BY-SA

Formas
Guarda esta palabra para empezar a repasarla con repetición espaciada. Guardar palabra
Frases

Español

English

Códice gramatical

Qué significan las etiquetas de color

Hiragana

ひらがな

El kana redondeado y fluido. El hiragana escribe palabras japonesas nativas, terminaciones gramaticales y todo lo que va sin kanji (o junto a él): es el primer silabario que se aprende. Cada carácter representa una sílaba.

Ejemplo

ねこ — gato