shirabe.org
Ajustes
Español

Conjugación de 刺繍

Simple
Cortés
Forma
Afirmativo
Negativo
Afirmativo
Negativo
Básicas
Forma de diccionario — presente y futuro
刺繍する
ししゅうする
刺繍しない
ししゅうしない
刺繍します
ししゅうします
刺繍しません
ししゅうしません
Acción completada — 'hizo, fue'
刺繍した
ししゅうした
刺繍しなかった
ししゅうしなかった
刺繍しました
ししゅうしました
刺繍しませんでした
ししゅうしませんでした
Conector — 'y…', peticiones
刺繍して
ししゅうして
刺繍しなくて
ししゅうしなくて
刺繍しまして
ししゅうしまして
刺繍しませんで
ししゅうしませんで
Raíz desnuda — base de otras formas
刺繍
ししゅう
Volición y mandato
'Vamos a' / intención
刺繍しよう
ししゅうしよう
刺繍するまい
ししゅうするまい
刺繍しましょう
ししゅうしましょう
刺繍しますまい
ししゅうしますまい
Orden tajante — '¡hazlo!'
刺繍しろ
ししゅうしろ
刺繍する
ししゅうする
刺繍しなさい
ししゅうしなさい
刺繍しなさるな
ししゅうしなさるな
Voz y causación
Capacidad — 'poder'
刺繍できる
ししゅうできる
刺繍できない
ししゅうできない
刺繍できます
ししゅうできます
刺繍できません
ししゅうできません
Hecho al sujeto — 'es …-ado'
刺繍される
ししゅうされる
刺繍されない
ししゅうされない
刺繍されます
ししゅうされます
刺繍されません
ししゅうされません
Hacer / dejar hacer
刺繍させる
ししゅうさせる
刺繍させない
ししゅうさせない
刺繍させます
ししゅうさせます
刺繍させません
ししゅうさせません
Obligado a hacer
刺繍させられる
ししゅうさせられる
刺繍させられない
ししゅうさせられない
刺繍させられます
ししゅうさせられます
刺繍させられません
ししゅうさせられません
Condicionales
Condición 'si' (~eba)
刺繍すれば
ししゅうすれば
刺繍しなければ
ししゅうしなければ
刺繍しますなら
ししゅうしますなら
刺繍しませんなら
ししゅうしませんなら
'Cuando / si' (~tara)
刺繍したら
ししゅうしたら
刺繍しなかったら
ししゅうしなかったら
刺繍しましたら
ししゅうしましたら
刺繍しませんでしたら
ししゅうしませんでしたら
Enumerar acciones (~tari)
刺繍したり
ししゅうしたり
刺繍しなかったり
ししゅうしなかったり
刺繍しましたり
ししゅうしましたり
刺繍しませんでしたり
ししゅうしませんでしたり

Toca una forma para ver para qué sirve

Common N1
Acento tonal
しゅ Heiban (平板型)
Significado
  1. 1
    JMdict
    encaje;bordado
  2. 2
    JMdict
    embroidery
    She gave me charming embroideries.
  3. 3
    Wikipedia

    El bordado es un arte que consiste en la ornamentación por medio de hebras textiles, de una superficie flexible, generalmente una tela. Los romanos llamaban a esta ornamentación plumarium opus, en virtud de la semejanza que tienen algunas de estas labores con la pluma del ave. También la denominaban opus phrygium ya porque la obtenían del comercio con los frigios quienes a su vez la traían de oriente o ya por suponerla de procedencia e invención frigia. Y como se consideraba en el bordado un procedimiento similar a la pintura llamaban a las vestiduras bordadas túnica picta o toga picta, o bien túnica palmata, aludiendo a los bordados en forma de palmetas con que las adornaban. Los hilos que se emplean en el bordado son los mismos que sirven para el tejido pero sobre todo se utilizan los de seda, lana y lino, todos con variados colores y los de plata y oro con las formas diferentes que se adoptan en tejeduría. Con ellos, se ensartan a veces gemas, perlas, abalorios y lentejuelas metálicas. Atribuyó Plinio el Viejo al rey Átalo I de Pérgamo (siglo III a. C.) la introducción de los hilos de oro en el bordado y por esto llamaban los romanos a las piezas así bordadas o tejidas attálicus amictus y también auriphrygium si sólo eran bordadas.

    Leer el artículo completo en Wikipedia · CC-BY-SA

  4. 4
    Wikipedia

    Embroidery is the handicraft of decorating fabric or other materials with needle and thread or yarn. Embroidery may also incorporate other materials such as metal strips, pearls, beads, quills, and sequins. Today, embroidery is most often seen on caps, hats, coats, blankets, dress shirts, denim, stockings, and golf shirts. Embroidery is available with a wide variety of thread or yarn color. The basic techniques or stitches on surviving examples of the earliest embroidery—chain stitch, buttonhole or blanket stitch, running stitch, satin stitch, cross stitch—remain the fundamental techniques of hand embroidery today.

    Leer el artículo completo en Wikipedia · CC-BY-SA

Otras formas
刺しゅう 【ししゅう】 · 刺繡 【ししゅう】 (rarely used kanji form)
Guarda esta palabra para empezar a repasarla con repetición espaciada. Guardar palabra
Frases

Códice gramatical

Qué significan las etiquetas de color

Hiragana

ひらがな

El kana redondeado y fluido. El hiragana escribe palabras japonesas nativas, terminaciones gramaticales y todo lo que va sin kanji (o junto a él): es el primer silabario que se aprende. Cada carácter representa una sílaba.

Ejemplo

ねこ — gato