En la escritura japonesa, los caracteres silábicos (o, con más propiedad, moraicos) い (hiragana) y イ (katakana) ocupan el segundo lugar en el sistema moderno de ordenación alfabética gojūon (五十音), entre あ y う; y el primero en el poema iroha, antes de ろ. En la tabla a la derecha, que sigue el orden gojūon (por columnas, y de derecha a izquierda), se encuentra en la primera columna (あ行, "columna A") y la segunda fila (a la que da nombre: い段, "fila I"). El carácter い proviene del kanji 以, mientras que イ proviene de 伊. Se utiliza un carácter de menor tamaño, ぃ, ィ; para la formación de nuevos sonidos que no existen en el japonés tradicional, como ヴィ (vi), ティ (ti). El antiguo carácter ゐ (wi), así como muchas apariciones del carácter ひ (hi) en posición no inicial han sido sustituidos en el japonés moderno por い. El carácter い es el que se utiliza generalmente para alargar el sonido de la "e". Por ejemplo, la palabra 成形 se escribe en hiragana せいけい (seikei), pero se pronuncia sēkē. En raras ocasiones se utilizará え (e) para alargar la vocal "e".

es.wikipedia.org · CC-BY-SA

い in hiragana or イ in katakana (romanised as i) is one of the Japanese kana each of which represents one mora. い is based on the sōsho style of the kanji character 以, and イ is from the radical (left part) of the kanji character 伊. In the modern Japanese system of alphabetical order, it occupies the second position of the alphabet, between あ and う. Additionally, it is the first letter in Iroha, before ろ. Both represent the sound [i]. In the Ainu language, katakana イ is written as y in their Latin-based alphabet, and a small ィ after another katakana represents a diphthong.

en.wikipedia.org · CC-BY-SA