shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión

錦にしき を 飾かざる

1)

錦にしきを飾かざる

#124.365

Conjugación de 錦を飾る
Acento tonal
に し き を か ざ る
✨
Significado
  1. volver a casa cargado de honores; volver como un héroe; vestir ropas lujosas
Kanji
錦 キン brocado, vestido fino, bello 飾 ショク decorar, ornamentar, adornar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
2)

飾かざる

#2.512

Conjugación de 飾る
Común
Acento tonal
か ざ る
Significado
  1. 1
    decorar; ornamentar; adornar
  2. 2
    exhibir; exponer; mostrar; disponer
  3. 3
    marcar (p. ej. el día con una victoria); adornar (p. ej. la portada); engalanar (la portada)
Más
Kanji
飾 ショク decorar, ornamentar, adornar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
3)

故郷こきょうに錦にしきを飾かざる

#96.334

Conjugación de 故郷に錦を飾る
Acento tonal
こ きょ う に に し き を か ざ る
✨
Significado
  1. volver a casa triunfante; regresar a su tierra natal con honores
Kanji
故 コ antiguo, intencionadamente, excepcional 郷 キョウ ciudad natal, pueblo, lugar donde hay algo especial 錦 キン brocado, vestido fino, bello 飾 ショク decorar, ornamentar, adornar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
4)

故郷こきょうへ錦にしきを飾かざる

#214.643

Conjugación de 故郷へ錦を飾る
Acento tonal
こ きょ う へ に し き を か ざ る
✨
Significado
  1. volver a casa triunfante; regresar a la tierra natal con gloria
    Véase también: 故郷に錦を飾る (こきょうににしきをかざる)
Kanji
故 コ antiguo, intencionadamente, excepcional 郷 キョウ ciudad natal, pueblo, lugar donde hay algo especial 錦 キン brocado, vestido fino, bello 飾 ショク decorar, ornamentar, adornar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Resultados

Leyenda